新东方我的美利坚本科岁月
新东方我的美利坚本科岁月作者:马俏 开 本:大32开 书号ISBN:9787800808333 定价:25.0 出版时间:2008-05-01 出版社:群言出版社 |
一边是北大,一边是弗大,生命的天平,究竟向何处倾斜,有谁可以当我的罗盘?在北大,在这“宝刀屠龙,为我独尊”的中华**名校,我可以聆听这个民族*优秀的学者字字珠玑的谆谆教诲,可以与这个时代*出类拔萃的学生促膝长谈。“恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方道。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯”这句诗,在我的心中藏了五年,也许只有北大人,才配得起。
而远在万里之外,在美国国父杰弗逊的家乡,我可以拜于世界闻名教授的门下,用我的双眼细细地观看那另外半个地球,并倾听那西风下亚里士多德跨越时空的响亮声音;更用我的心,放下五千年文明古国传人的矜持和骄傲,从美索不达米亚到巴比伦,去品味那同样古老而神秘文化的传人对自己文化深刻而感人的诠释。
我的心中,对于美国,对于西方的历史和文化,有那么多的问号。我想知道,雅典光辉灿烂的文化为何悄然隐退;我想知道,在曾经炮火纷飞的巴尔干半岛上诞生的古老文化,如何深刻而久远地塑造了整个美国和西方的历史;我想知道,在这个文化里,是什么孕育了三次工业革命……我想知道的,太多太多。北大,原谅我,现在将你放弃,只因为我想在不远的将来,更好地耕耘你所在的土地。
一步三回头,我终于扬手挥别了北大。两个星期后,美国西北航空公司的波音飞机呼啸而起,载着我,向遥远的国度飞去。飞机起飞的时候,旅客们都俯视那越来越远去的大地,而我却仰视那越来越近的蓝天。梦想,腾空而起。
学英语的实话实说
跟现在的中国小孩相比,我十二岁才真正开始学习英语,已经是太晚了。可是,我这只笨鸟,尽管晚飞,竟然还没有落后。
我高二那年考托福,**次便考了近650分。到了美国之后,每个跟我侃侃而谈的美国人,都会习惯性地问我是哪里人。而有意思的是,我一年级上半学期的时候,美国人还会问我从哪个国家来,知道我从中国来了不到三个月后都竖起大拇指说我的英语真了不起;一年级下半学期的时候,别人开始问我从哪个州来的,而我总会纠正,应该是问我从哪个洲来,毕竟亚洲不是美国的五十个州之一。从二年级开始,我一口纯正的弗吉尼亚口音听不出真伪,其他人开始问我是从弗吉尼亚的南部还是北部来的,我懒得纠正便含糊地说南方,毕竟广东论纬度还是在弗吉尼亚州的南方。二年级暑假我在北部实习学了一口纽约口音。纽约人的眼睛里揉不进沙子是世界闻名的,不久前纽约人更是因为公共场所插队而引起的枪击案令善良的弗吉尼亚居民闻风丧胆,如今我在纽约,每每排队的时候,我的口音使我经常被误认为纽约人,因此从来无人敢冒着生命危险插我的队,任由我狐假虎威打着纽约人的旗号招摇过市。
在文理学院里修美国历史课,我写的论文总是*高分。每次教授发论文的时候都不忘打击一下美国同学:“这次写得*好的论文,又是一个国际学生的论文。你们在自己的国家用自己的语言上自己的历史课,竟然让国际学生拿了**,应该反省。”教授的“反省”意味着这个星期有额外的作业,于是教室里一片怨声载道。我在商学院里修市场金融课,学期末的演讲我总是主讲。于是偌大的讲坛上,经常是四个金发的美国人站在我这个黑发的、身材娇小的亚洲女孩后面让我当主角,不失为一景。
我不想在这里饱汉不知饿汉饥地说把英语学好很简单。学英语是一个很漫长、很艰难的过程,想把英语学好,需要很大的毅力和勇气。但是这个过程,跟世界上大部分的事一样,是有捷径的。而现在,我就带着你去看看这条我走出来的捷径。
工欲善其事,必先利其器
在品质参差不齐的英语参考书充盈市面,各种令人热血沸腾的许诺不绝于耳的今天,挑选参考书成了学习英语艰难的**步。以下的数套教材是我自己在六年英语学习中的左膀右臂,令我受益匪浅。现在详列出来并附上我的介绍和体会,以飨读者。
1.《走遍美国》(Family Album U.S.A.)
这套系列教材若按照英文本意应直接翻译为《美国家庭相册》,开始我对这个译名颇为不解,后来由于对这套教材深为钟爱才体会到译者的深意。这套多媒体教材涵盖了美国家庭、教育、运动等生活元素,融入了亲情、爱情、友情,真可谓美国“万花筒”。更重要的是,这套教材处处渗透着美国人的价值观和理念,让我们了解到比语言更深刻的美国社会现象。不夸张地说,熟悉了《走遍美国》,你真的可以遍游美国。
教材以电视剧的形式将Stewart一家的故事娓娓道来。虽然美国的麦克米伦公司早在上个世纪七十年代就推出了这个电视系列,但是在这个父慈母爱、夫妻融洽、儿孙满堂的家庭里发生的每一件事今天看起来都没有过时,和现在的美国家庭每天发生的事情一般无二。我到了弗吉尼亚后有一个友好家庭(host family),不久我就发现这个家庭简直就是Stewart家的翻版。《走遍美国》里关于描写家庭细节的准确性令我惊诧不已。
2.新概念英语(New Concept English)
这套风靡了全球三十多年的教材到现在还是宝刀不老,也是我学英语时的启蒙教材之一。我对这套教材第二册和第三册的了解程度是到今天大部分的章节我还可以一字不差地背诵出来。其实《新概念英语》从来就不是真正意义上的“新概念”,所有的课文用的并不是*流行的语言,而是*经典、*长盛不衰的语言。这套书的第四册因为科技类文章居多,所以我没有仔细阅读,后来有时间随便翻了翻发现很多名词已经过时,毕竟世界科技日新月异,当年令人类不可思议、啧啧称奇的东西现在几乎已经被淘汰。所以我强烈推荐这套教材的一至三册。
3.听力训练
练习英语听力的**位良师是《英语听力入门》。这套又名Step By Step的听力教材可谓是听力材料中的经典,在市场所有琳琅满目的听力教材中雄踞首位。和新概念一样,这也是一套极富个性的教材。和其他呆板生硬的材料相比,它以其鲜活的生命力、强烈的场景感独树一帜。里面各种各样的背景杂音,男女老少的不同嗓音,使我真正感受到英语决不枯燥,决不是一些毫无意义的字母组合,而是一门充满生机的语言,承载着无数和我一样的人们的喜怒哀乐。这一点认识,现在回想起来很是幼稚肤浅,但是对一个初学者来说,对一门语言的兴趣、认识和尊重却是至关重要的。
从Step By Step听下去,我陆陆续续地听完了北京外研社出版的《英语初级听力》和《英语中级听力》。如果朋友们要问学完这两套教材的听力可以达到一个什么水平,我可以直截了当地告诉你,学完这两套书,我高二的上学期考托福,听力只错了一题。到美国上学后,我平时无论是上晦涩难懂的政治课,还是在口音浓重的教授麾下做研究,从来没有如听天书的感觉,我的笔记,和所有美国学生的一样,干净、完整。
成功/励志 出国/留学
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
零零教育社区:论坛热帖子
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |
[教师分享] 未命名文章 (2018-11-07) |