美丽诗经

首页 > 图书 > 文化艺术/2020-05-01 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
美丽诗经

美丽诗经

作者:鲍鹏山

开 本:32开

书号ISBN:978-7-5334-7218-4

定价:29.00元

出版时间:2016-09

出版社:福建教育出版社


除了赞美先祖和祈求福祉的颂歌外,《周颂》里也有一些用君王祭祖时的口吻追思先人艰难,提醒自己和大臣须勤勉的内涵的诗歌,这些诗带有强烈的政治训诫意味,不同于其他祭祀颂歌。我们看到成王即政时祭庙的一段自箴独白:
敬之敬之,天维显思,命不易哉!
无曰高高在上,
陟降厥士,日监在兹。
维予小子,不聪敬止。
日就月将,学有缉熙于光明。
佛时仔肩,示我显德行。(《周颂·敬之》)
 
 
——慎之又慎,光明而万能的天,天命不能违背。不要说天高高在上,我等君臣言行他每天都在此监看。我这个幼稚的小子,更是要谨慎小心啊。日积月累,学识才能渐渐明达。大家辅佐我担此重任,请以德行启示我。
在另一首《闵予小子》中,他也表示自己要早晚谨慎恭敬以继承先祖的王业。
 
维予小子,夙夜敬止。
於乎皇王,继序思不忘。
这些祭祀诗感念先王创业艰辛,立国不易,督促自己要反思而敬德。虽然天命不可违背还是当时的主流思想,但已将家国兴衰的主要原因归结于人事努力。天威严却邈远,先祖功业显要,这是颂中一个很重要的思想,它是怀疑、否定天命的最初的理性光芒。
《鲁颂》已不像《周颂》中那样敬畏鬼神,而是将美好的字眼转向了自己的功业。《鲁颂》中的《》和《有》都是重章叠句,用词华丽的诗歌,从形式上来讲非常接近“风”,在《周颂》《商颂》和《大雅》中较少有类似的诗歌。
另外两首《泮水》和《宫》篇幅都很长,其中《宫》共9章120句,是《诗经》中篇幅最长的诗歌。这些用语夸张奢华的诗句是后世“赋”的起源。我们节选《泮水》中几段来看一下:
 
思乐泮水,在泮水边多快乐啊,
薄采其藻。忙着采那野藻。
鲁侯戾止,鲁侯来到了我们身旁,
其马。他的马威武雄壮。
其马,他的马威武雄壮,
其音昭昭。他的声音爽朗嘹亮。
载色载笑,和蔼近人笑容可亲,
匪怒伊教。耐心教导不发怒。
思乐泮水,在泮水边多快乐啊,
薄采其茆。忙着采那水葵菜。
鲁侯戾止,鲁侯来到了我们身旁,
在泮饮酒。在泮水边饮着美酒。
既饮旨酒,饮下这杯香甜美酒,
永锡难老。保佑他长寿不白头。
顺彼长道,顺着这条远征之道,
屈此群丑。降服淮夷群丑。
穆穆鲁侯,威严肃穆的鲁侯,
敬明其德。他的美德放光芒。
敬慎威仪,举止庄重又恭敬,
维民之则。他是人民好榜样。
允文允武,文德武功他都有,
昭假烈祖。英勇可比先祖王。
靡有不孝,祖先之法都效仿,
自求伊祜。求得幸福万年长。
最后应该提一下的是《》:这首歌颂鲁公养马众多的诗用目不暇接、指不胜屈的复叠句式列举了16种马名后,出现了一个重要的句子,那就是:
思无邪,思马斯徂。
按照正常的翻译,“思”是无意义的语气词,“无邪”指的是不歪的意思,这句话应该译为“笔直向前,骏马如飞!”但是孔子把这话拿来重新赋予了新的意义:
《诗》三百,一言以蔽之,曰:思无邪。(《论语·为政》)
这便是著名的“思无邪”说。此处的“思”,解作思想与情怀。“无邪”指的是《诗经》形式上的美和内容上的善。也就是说,整部《诗经》的定位是美和善的统一体。

其它信息

装 帧:平装

页 数:272

开 本:32开

字 数:182千字

美丽诗经

 9/9   首页 上一页 7 8 9

社科图书 学术文化

在线阅读

上一篇:歌仔戏     下一篇:仰望星空