国际商务英语函电(第二版) 相关资料

插图：为了留出足够的时间供卖方缮制装运单证和向银行办理议付，信用证中的装运日期与到期日应至少相隔两星期。有时卖方未能及时将货物备妥待运，或买方由于这样或那样的理由要求延迟装运，这时卖方将不得不要求延展信用证中的装运日期和到期日期。卖方（出口商）在收到有关信用证后，首先应作一次详细的审核，看信用证中规定的条款是否完全与销售合同（或销售确认书）所订明的条款相符。这一步骤很重要。两者之间的细小差异，如未发现或未改妥，将会给卖方造成许多麻烦，因为议付银行会按照开证银行的指示，拒绝议付该单证。因此，如在信用证中发现差异或一些先前未见到的特殊条款，而卖方又不能同意，则应通知买方予以修改。有时，可能会有关于货源、装运等意料之外的情况发生，这时，也必须修改原来的信用证。不仅卖方可以要求修改信用证，买方若发现信用证中需要修改的地方，也可以要求修改。通常的手续是，买方首先应征得卖方的同意，然后通知开证银行修改信用证。审核信用证的基本要点如下：1.信用证本身的审核：（1）信用证的性质：是否为不可撤销。（2）适用惯例：是否申明所适用的国际惯例规则。（3）信用证的有效性：检查是否存在限制生效及其他保留条款，注意电开信用证是否为简电信用证。（4）信用证当事人：对开证申请人和受益人的名称和地址要仔细加以核对。（5）信用证到期日和到期地点：到期日应符合买卖合同的规定，一般为装运后15天或20天，到期地点一定要规定在出口商所在地以便做到及时交单。2.专项审核：（1）信用证金额、币种、价格术语、付款方式是否与合同一致。（2）商品品名、货号、规格、数量是否与合同一致。（3）信用证中的装运条款包括装运期限、装运港、卸货港、分批装运或转运等规定是否与合同一致。（4）对信用证项下要求受益人提交议付的单据通常包括：商业发票、保险单、海运提单、装箱单、原产地证明、检验证书以及其他证明文件，要注意单据由谁出具、能否出具，信用证对单据是否有特殊要求，单据的规定是否与合同条款一致，前后是否有矛盾。

 2/2   首页 上一页 1 2

外语 行业英语 商业英语

在线阅读