英美政治家经典演讲词赏析－卡特经典演讲词赏析(英汉对照) 本书特色

本书精选美国前总统卡特的十篇演讲词，配以精彩的翻译和赏析，供对美国政治和英语演讲技巧感兴趣的读者朋友阅读。

英美政治家经典演讲词赏析－卡特经典演讲词赏析(英汉对照) 目录

人物生平简介

our nation’s past and future

我们国家的过去与未来(1976年7月15日)

inaugural address

就职演讲（1977年1月20日）

address to the nation on energy and national goals: “the malaise
speech”

就能源和国家目标的全国讲话——“萎靡演讲”（1979年7月15日）

farewell speech

告别演说 （1981年1月14日）

nobel peace lecture（dec. 10, 2002）

诺贝尔和平奖讲话（2002年12月10日）

address to beijing university

在北京大学的演讲（2003年9月9日）

remarks at the world health assembly

世界卫生大会上的致辞（2004年5月19日）

英美政治家经典演讲词赏析－卡特经典演讲词赏析(英汉对照) 作者简介

　　詹姆斯·厄尔·卡特，又称吉米?卡特，是美国第39任总统。卡特标榜的国际人权得到各方重视，但他的主要成就却是更为实际的忍耐外交。卡特在执政时期，把巴拿马运河的管理权交还给了巴拿马，同时还实现了同中华人民共和国的关系正常化，中美两国正式建立了外交关系。他推动中东实现了和谈，并在埃及与以色列的和谈并签署戴维营协议中起到了重要作用。卡特离开白宫时，曾被认为是政绩最差的美国总统之一。但是卸任以后，他频繁出访世界各地，到处倡导民主和人权事业，证实自己是最受尊敬的卸任总统。

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读