lesson 86  the soldier of the rhine ／莱茵河的士兵 ……………………………281
lesson 87  the winged worshipers ／长翅膀的朝圣者  …………………………285
lesson 88  the peevish wife ／脾气暴躁的妻子  ………………………………287
lesson 89  the rainy day ／雨天  ………………………………………………291
lesson 90  break, break, break ／撞击，撞击，撞击  …………………………292
lesson 91  transportation and planting of seeds ／种子的传播和种植 …………293
lesson 92  spring again ／又是一年春来到  ……………………………………298
lesson 93  religion the only basis of society ／宗教——唯一的社会基石  ……301
lesson 94  rock me to sleep ／请摇我入眠  ……………………………………303
lesson 95  man and the inferior animals ／人和低等动物 ………………………307
lesson 96  the blind men and the elephant ／盲人摸象   ………………………310
lesson 97  a home scene ／家庭一幕 ……………………………………………312
lesson 98  the light of other days ／昔日的光辉 ………………………………316
lesson 99  a chase in the english channel ／英吉利海峡追逐战  ………………318
lesson 100  burial of sir john moore ／约翰·摩尔爵士的葬礼  ………………323
lesson 101  little victories ／微小的胜利  ………………………………………325
lesson 102  the character of a happy life ／幸福的生活 ………………………331
lesson 103  the art of discouragement ／挫折的艺术  …………………………333
lesson 104  the mariner's dream ／水手的梦  …………………………………337
lesson 105  the passenger pigeon ／旅行鸽  ……………………………………341
lesson 106  the country life ／乡村生活  ………………………………………346
lesson 107  the virginians ／弗吉尼亚人  ………………………………………348
lesson 108  minot's ledge ／迈诺特的礁石  ……………………………………354
lesson 109  hamlet ／哈姆雷特  …………………………………………………357
lesson 110  dissertation on roast pig ／烤猪的故事  ……………………………364
lesson 111  a pen picture ／北极素描 ……………………………………………370
lesson 112  the great voices ／伟大的声音  ……………………………………374
lesson 113  a picture of human life ／人生风景画  ……………………………376
lesson 114  a summer longing ／夏日的渴望  …………………………………381
lesson 115  fate ／命运  …………………………………………………………383
lesson 116  the bible the best of classics ／《圣经》——*好的经典  ………384
lesson 117  my mother's bible ／母亲的《圣经》   ………………………………386

美国语文-5-英汉双语全译本 相关资料

这套书不仅影响了美国的教育事业，也影响了美国的伦理道德。正如历史学家孔马格所说的：“它们为美国儿童提供了当今时代明显欠缺的东西，那就是普遍的引喻知识、普遍的经验和自制意识。”
　　——《美国大百科全书》评语

美国语文-5-英汉双语全译本 作者简介

威廉·H·麦加菲，美国著名教育家。1800年出生于宾夕法尼亚州，1826年毕业于华盛顿大学杰斐逊学院。在数十年教育生涯中，他曾担任过迈阿密大学语言学教授，俄亥俄大学校长。自1845年开始任弗吉尼亚大学道德哲学教授。他还帮助组建了俄亥俄州公立学校体系。 　　早在19世纪初期，麦加菲就意识到，应该给那些孤独的垦荒者和欧洲移民的后代提供普遍的教育，于是他利用自己作为演讲家与教育工作者的天赋，开始为孩子们编写系列教材。这套教材共7册，从学龄前至第6年级。他前后花费了20多年的时间才完成全套教材的编写。这套教材面世后就被美国很多学校选为课本。在75年间销量高达1.22亿，直到今天仍以各种版本流行于西方，被美国《出版周刊》评为“人类出版史上第三大畅销书”，对美国青年的心灵塑造与道德培养产生了史无前例的影响。

 3/3   首页 上一页 1 2 3

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读