美国语文-6-英汉双语全译本 本书特色

　　在美国，凡是受过教育的人几乎都读过《麦加菲读本》，美国媒体更称其为“影响美国五代人的心灵读本”。其主编者威廉·h.麦加菲，是美国著名的教育家。据估计，在不到一个世纪的时间里，这套书的销量超过了1.2亿册。1961年以后，在西方每年销量仍达到3万册以上。可以说，没有哪一套个人主编的教材能超过这套书的发行量！这套书英文原版共7册，包括一册启蒙读本和1-6级教材。由于启蒙读本和**级篇幅都很少，我们出版时合编成一册；其余2-6级则和英文原版相同。这套书的内容由浅入深，从基本单词、常用句型开始，延展到简单的诗歌，再进阶到中长篇的经典著 　　作。从难易程度来看，前三部分内容单纯美好，文字朴素简洁，比较适合国内中低年级小学生阅读；后三部分的内容相对繁复深奥，开始有侧重性，有的笔法精密，描写细腻；有的文风犀利，寓意深刻，比较适合高年级小学生和中学生阅读。这套书的*大特色在于它所包含的内容更贴近生活。它没有童话的唯美和寓言的神奇，但其中的文章会让小朋友们觉得事情就发生在身边。而且，除了对真、善、美的颂扬，麦加菲也没有回避生活中的艰难与困苦，但其宗旨绝非消极愤世，而是突出困境之下个人的坚守与成长。这样的文章往往更容易引起心灵的共鸣，滋养心灵的成长，也将对小朋友的人生观起到积极正面的推动作用，堪称真正的“德育”教材。

美国语文-6-英汉双语全译本 内容简介

　　★美国史上*畅销的语文课本，至今销售1.3亿多套 　　★《时代周刊》誉为“人类出版史上第三大畅销书” 　　★塑造美国精神与文明的语文读本 　　★美国人代代相传的经典语文教材 　　★影响美国一个多世纪、五代人的心灵读本 　　★美国著名教育家、俄亥俄大学校长威廉·h·麦加菲花费20多年心血编纂而成 　　★超过上万所美国学校以其为教材，至今仍被许多学校和家庭学校用作教材 　　★中国学生系统学习英语、提高阅读水平的优秀英语读物

美国语文-6-英汉双语全译本 目录

lesson 1　anecdote of the duke of newcastle ／纽卡斯尔公爵轶事
lesson 2　the needle ／银针　
lesson 3　dawn ／黎明　
lesson 4　description of a storm ／风暴
lesson 5　after the thunderstorm ／暴风雨之后　
lesson 6　house cleaning ／大扫除　
lesson 7　schemes of life often illusory ／人生的规划
lesson 8　the brave old oak ／勇敢的老橡树　
lesson 9　the artist surprised ／一鸣惊人的艺术家
lesson 10　pictures of memory ／记忆的图画　
lesson 11　the morning oratorio ／早晨的清唱剧　
lesson 12　short selections in poetry ／诗歌采英　
lesson 13　death of little nell ／小内尔之死　
lesson 14　vanity of life ／生命之虚妄
lesson 15　a political pause ／政治停火
lesson 16　my experience in elocution ／我的演讲经历　
lesson 17　elegy in a country churchyard ／墓园挽歌　
lesson 18　tact and talent ／机智与才干　
lesson 19　speech before the virginia convention ／
　　　　　弗吉尼亚制宪会议上的演讲
lesson 20　the american flag ／美国国旗
lesson 21　ironical eulogy on debt ／债务讽诵
lesson 22　the three warnings ／三个警告　
lesson 23　memory of our fathers ／关于先辈的回忆　
lesson 24　short selections in prose ／散文精选　
lesson 25　the jolly old pedagogue ／快乐的老先生　
lesson 26　the teacher and sick scholar ／老师和生病的学生　
lesson 27　the snow shower ／洁白的雪　
lesson 28　character of napoleon bonaparte ／拿破仑波拿巴的性格　
lesson 29　napoleon at rest ／躺下的拿破仑　
lesson 30　war ／战争
lesson 31　speech of walpole in reproof of mr. pitt ／
　　　　　沃尔浦尔反驳皮特先生的演讲
lesson 32　pitt's reply to sir robert walpole ／
　　　　　皮特对罗伯特沃尔浦尔爵士的答复
lesson 33　character of mr. pitt ／皮特先生的性格　
lesson 34　the soldier's rest ／士兵的休息　
lesson 35　henry v. to his troops ／亨利五世演讲　
lesson 36　speech of paul on mars' hill ／保罗在玛斯山上的演讲　
lesson 37　god is everywhere ／上帝无处不在
lesson 38　lafayette and robert raikes ／拉法耶特和罗伯特莱克斯　
lesson 39　fall of cardinal wolsey ／沃尔西红衣主教的垮台　
lesson 40　the philosopher ／哲学家
lesson 41　marmion and douglas ／马米恩和道格拉斯　
lesson 42　the present ／今朝
lesson 43　the baptism ／洗礼　
lesson 44　sparrows ／麻雀

 1/2    1 2 下一页 尾页

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读