字与词之外:词典的两个世界 内容简介

本书主要内容包括：在改玄议策的社会里、英汉词典与传教士、近代中文词汇与日本的关系、两岸词典氛围的比较、一位语言学家的辛酸等。

字与词之外:词典的两个世界 目录

from rex
  在改玄议策的社会里
  before the begi nni ng～和词典，以及这本书相关的九个问题
part 1　词典与文嘲
  从1799年11月9日谈起
  map of dictionaries
  英汉词典与传教士～19至20吐纪初传教士编著的几部重要英汉词典
  近代中日两国的英语词典
  近代中文词汇与日本的关系
  两岸词典氛围的比较～由《国语辞典》到《重编国语辞典》到《现代汉语词典》
  国语运动在台湾
  一位语言学家的辛酸～陈原与《现代汉语词典》
  提倡别字的理由
  我记得的陈原先生
part 2　词典的内部世界

文化 文化评述

在线阅读