末代沙皇公主回忆录:全景插图版
末代沙皇公主回忆录:全景插图版作者:(俄)玛利亚·帕芙洛娃著;卜磊 译 开 本:16开 书号ISBN:9787514615289 定价:68.0 出版时间:2017-08-01 出版社:中国画报出版社 |
当然了,以上的这些事情都是别人告诉我的,因为当时我还小,不能记事。我能确切地回忆起的**件事,是发生在我四岁时的拍照事件。那天,为了拍照,摄影师把我放在一把黑色皮革的扶手椅上,我脚踩豹皮,头刚好和椅背齐平。当时的我穿了一件白色小连衣裙和一双饰有丝绒球的轻舞鞋,直到现在,我仍然记得连衣裙那硬挺的褶子摩擦我手臂的感觉和腰间丝绸带子的嘎吱声。
我们住在圣彼得堡涅瓦河上的一座宫殿里,这是一座巨大的长方形建筑,虽然看不出什么明确的建筑风格或者建筑时期,但各式各样的房屋互相勾连,环绕着足够宽敞的内廷。宫殿二楼正面的窗户正对着涅瓦河,河面风景一览无余。每到夏天,宽阔的河道上便塞满了船只。
二楼有一列房间作为育儿套间,我和弟弟还有保姆、侍从们便住在这里。育儿套间是我们这些小孩子固定的活动区域,并且与宫殿的其他部分是完全隔离开的。这里自成天地,完全由我们的保姆芙拉尔和她的助手利齐?格拉夫来支配。
……
末代沙皇公主回忆录:全景插图版 作者简介
玛利亚·帕芙洛娃(1890—1958),沙皇俄国末代公主。她的父亲是亚历山大二世之子保罗大公,末代沙皇尼古拉二世是她的堂兄。她经历了尼古拉二世登基、俄国政治改革、日俄战争、1905年俄国革命、第一次世界大战等重大历史事件,是沙俄由衰落走向灭忙的见证人。后流亡国外,逝于德国。
卜磊,男,1977年2月出生,副教授,硕士研究生,毕业于宁夏大学外国语学院,专业英语言文学(翻译方向),现任职于宁夏医科大学外国语教学部。主要研究方向英语教学法研究和翻译研究,在核心期刊发表论文《托尼莫里森女性主义文学解构》和《从功能对等的角度谈政治词汇的翻译》等
历史 史学理论
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
上一篇:1861-1865-美国内战回忆录-(全二册)
下一篇:文白对照十八史略
零零教育社区:论坛热帖子
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |
[教师分享] 未命名文章 (2018-11-07) |