柏拉图对话录-水建馥译文集
柏拉图对话录-水建馥译文集作者:柏拉图 开 本:32开 书号ISBN:9787100100816 定价:28.0 出版时间:2013-10-01 出版社:商务印书馆 |
柏拉图对话录-水建馥译文集 本书特色
《柏拉图对话录》是一本文学价值与哲学价值并重的经典作品。乔伊特曾说,“所有的一切理念,乃至大部分的基督教观念,皆可以从柏拉图著作里找到胚芽”,可见它对西方文化影响之深远。这本书以问答的形式探讨了知识、伦理道德等问题,在论述中从简单开始,一点点加深,*终使你豁然开朗,如获至宝。1、《柏拉图对话录》所选的四篇对话录,均根据《柏拉图全集》**卷古希腊文译出,它们集中反映了苏格拉底临死前的思想、生活和谈话,其中所探讨的问题,每一个问题都能够给读者以启发和思考。
2、《柏拉图对话录》为我们提供了对话体的典范,作品文字优美,情趣盎然,有极高的文学价值。水建馥先生的在译文中做出了许多注解,有时分析、有时补充,使读者能够从中受益匪浅,并且能够回味无穷。
柏拉图对话录-水建馥译文集 内容简介
《柏拉图对话录》是一本文学价值与哲学价值并重的经典作品。乔伊特曾说,“所有的一切理念,乃至大部分的基督教观念,皆可以从柏拉图著作里找到胚芽”,可见它对西方文化影响之深远。这本书以问答的形式探讨了知识、伦理道德等问题,在论述中从简单开始,一点点加深,*终使你豁然开朗,如获至宝。
《柏拉图对话录》所选的四篇对话录,均根据《柏拉图全集》**卷古希腊文译出,它们集中反映了苏格拉底临死前的思想、生活和谈话,其中所探讨的问题,每一个问题都能够给读者以启发和思考。
《柏拉图对话录》为我们提供了对话体的典范,作品文字优美,情趣盎然,有极高的文学价值。水建馥先生的在译文中做出了许多注解,有时分析、有时补充,使读者能够从中受益匪浅,并且能够回味无穷。
柏拉图对话录-水建馥译文集 目录
译者序欧梯佛洛篇
辩护词
克里同篇
费多篇
后记
柏拉图对话录-水建馥译文集 节选
《柏拉图对话录》是一本文学价值与哲学价值并重的经典作品。乔伊特曾说,“所有的一切理念,乃至大部分的基督教观念,皆可以从柏拉图著作里找到胚芽”,可见它对西方文化影响之深远。这本书以问答的形式探讨了知识、伦理道德等问题,在论述中从简单开始,一点点加深,*终使你豁然开朗,如获至宝。1、《柏拉图对话录》所选的四篇对话录,均根据《柏拉图全集》**卷古希腊文译出,它们集中反映了苏格拉底临死前的思想、生活和谈话,其中所探讨的问题,每一个问题都能够给读者以启发和思考。
2、《柏拉图对话录》为我们提供了对话体的典范,作品文字优美,情趣盎然,有极高的文学价值。水建馥先生的在译文中做出了许多注解,有时分析、有时补充,使读者能够从中受益匪浅,并且能够回味无穷。
柏拉图对话录-水建馥译文集 作者简介
柏拉图(Plato,Πλτων, 约前427年-前347年),古希腊伟大的哲学家,也是全部西方哲学乃至整个西方文化最伟大的哲学家和思想家之一,他和老师苏格拉底、学生亚里士多德并称为古希腊三大哲学家。柏拉图是西方客观唯心主义的创始人,其哲学体系博大精深,对其教学思想影响尤甚。柏拉图的著作大多是用对话体裁写成的,人物性格鲜明,场景生动有趣,语言优美华丽,论证严密细致,内容丰富深刻,达到了哲学与文学、逻辑与修辞的高度统一,不仅在哲学上而且在文学上亦具有极其重要的意义和价值。水建馥(1925—2008),著名古希腊文学翻译专家,祖籍江苏阜宁,1925年10月生于四川自贡。1944年考入燕京大学,后转学至清华大学外文系,于1950年毕业。曾先后任三联书店编辑、人民文学出版社外文编辑和中国社会科学院外国文学研究所副研究员,中国作家协会会员。主要译作有:《古希腊语汉语词典》(与罗年生合编)、《古希腊抒情诗选》、《古希腊散文选》、《蔷薇园》等。他的译作大部分直接译自古希腊文,把几千年前流传下来的古希腊文学瑰宝栩栩如生地带到中国读者面前。他中文根底扎实、国文涵养深厚;译文精准凝练,信达文雅,至今仍深受读者推崇。
哲学/宗教 哲学 世界哲学
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |
[教师分享] 未命名文章 (2018-11-07) |