如此严格地遵循中国古典文学的风格进行创作，而写下的一切又是如此美妙地使现代读者获得满足。——《纽约时报》

高罗佩对中国文化习俗和中国人心理的把握达到了得心应手的程度。西方人用中文写小说（大唐狄公案部分篇目有汉文写本），qianwuguren。错综复杂的情节，如茧抽丝，娓娓展开，zuihou才真相大白……它使读者从超凡的逻辑智慧中获得快感。——中国社会科学院研究员 石昌渝

他是名士派头的艺术家、收藏家、代中国人发展国粹的公案小说家，业余胜过专业的汉学家……现代西方人对传播中国文化做出zuida贡献的人，恐怕要算荷兰人高罗佩。非学术圈里的西方人了解中国，往往来自《大唐狄公案》。——伦敦大学东方学院教授 赵毅衡

大唐狄公案大唐狄公案(全)/[荷兰]高罗佩 作者简介

高罗佩——著
荷兰人，荷兰著名汉学家、收藏家、翻译家、民俗学家、动物学家、字典编纂者、推理小说作家。
通晓英、法、德、汉、日、藏、梵文等15种语言文字；曾在亚洲、中东、美国多地任职外交官；
精研中国书法，善弹古琴，研饲猿猴。
以狄仁杰为原型，创作了极具东方神韵的侦探推理小说，这些小说案情凶险诡谲，推理缜密细致，已翻译成29种文字，在38个国家出版，声誉极高，风靡全球。
往来皆为巨擘，如书法家（于右任、沈尹默）、画家（傅抱石、徐悲鸿）、剧作家（田汉）、诗人（郭沫若）、学者（李约瑟）
一生传奇，堪称精彩。

黄禄善——译高罗佩——著
荷兰人，荷兰著名汉学家、收藏家、翻译家、民俗学家、动物学家、字典编纂者、推理小说作家。
通晓英、法、德、汉、日、藏、梵文等15种语言文字；曾在亚洲、中东、美国多地任职外交官；
精研中国书法，善弹古琴，研饲猿猴。
以狄仁杰为原型，创作了极具东方神韵的侦探推理小说，这些小说案情凶险诡谲，推理缜密细致，已翻译成29种文字，在38个国家出版，声誉极高，风靡全球。
往来皆为巨擘，如书法家（于右任、沈尹默）、画家（傅抱石、徐悲鸿）、剧作家（田汉）、诗人（郭沫若）、学者（李约瑟）
一生传奇，堪称精彩。

黄禄善——译
上海大学外国语学院教授，上海作家协会会员、上海翻译家协会理事，英国皇家特许语言家学会中国分会副会长。译有《美国的悲剧》等十部英美长篇小说，主编过八套大中小外国文学丛书，其中由长江文艺出版社、花城出版社出版的“世界文学名著典藏”（精装豪华本）近二百卷。

陈海东——译
上海人，1953年生，副教授，先后在吉林大学中文系和上海外国语大学对外汉语系讲授语言学教程，现任职于华东师范大学图书馆参考阅览室主任，副研究馆员。著有《汉语史话》等多部专著。

 2/2   首页 上一页 1 2

小说 侦探/悬疑/推理

在线阅读