死亡之舞

首页 > 图书 > 文学小说/2020-05-12 / 加入收藏 / 阅读 [打印]
死亡之舞

死亡之舞

作者:[美]普雷斯顿/切尔德 著,胡泽刚/周文 译

开 本:32开

书号ISBN:9787020066599

定价:32.0

出版时间:2008-03-01

出版社:人民文学出版社


德韦恩的注意力回到了课本上。他可以快速浏览这首诗歌,弄明白这该死的东西有什么意义。他瞄一眼题目,而后又把目光移向那警句,或者说是隽语,又或者是随你叫它什么吧。
他停了下来。该死的这是什么?“西比尔女巫……”不管是什么,总之这不是英语。还有,诗歌中间还藏着一些弯弯曲曲的怪异线条,甚至字母表里都找不到它们。他看看页脚的注解,发现**个词是拉丁语,第二个是希腊语。接下来是题词:献给埃兹拉·庞德,*卓越的匠人。注解说*后几个词是意大利语。
拉丁语、希腊语、意大利语。这该死的诗歌都还没开始呢!接下来会是什么?该不会是象形文字吧?
真是个噩梦!
他飞快地瞄了一眼**页,然后是第二页。莫名其妙的废话,文字倒是通俗简单。“我要给你看恐惧在一把尘土里。”这到底意味着什么嘛?他的目光又落到了下一行:“风吹得很轻快……”
突然,德韦恩合上书本,感党很烦闷。够了,才不过三十行诗句就已经有该死的五种语言。明天早上**件事,就是去教务主任那里,丢掉这只难啃的火鸡。
他身子往后一仰,头仍然垂着。既然已经做出决定,他不知道该怎么度过接下来的四十分钟,爬墙出去是不可能的。要是刚才后排还有座位的话,他就可以悄悄地溜出去而不被发现了……
讲台上,教授还在嗡嗡嗡地说着。“刚才都说了,那么我们接下来就进行一个测试……”
突然,汉密尔顿再一次停住了。
“对不起。”他的脸再一次变得松松垮垮的。他看上去像什么?是迷惑,还是慌张?不,他看上去是惊恐。
德韦恩坐直了身子,他突然来了兴趣。
教授的手颤颤巍巍地伸向手帕,将它掏了出来,却在竭力想把手帕放到额头上时将它掉在了地上。他茫然地望了望四周,手仍然颤个不停,好像是要赶走苍蝇。他的手向脸上探去,开始轻轻地触摸,像个盲人。抖动的手指触及嘴唇、眼睛、鼻子、头发,然后又再次在空中挥舞。
大教室里鸦雀无声。教授身后座位上的助教放下笔,脸上露出关切的表情。出什么事了?德韦恩想,是心脏病吗?
教授东倒西歪地往前跨了一小步,撞到了讲台上。现在他的另一只手也伸向脸部,到处触摸着,只不过现在更难了。他推搡、拉扯着脸上的皮肤,抓弄着下唇,轻轻地拍打着自己。
教授突然停下来,扫视了一下教室。“我的脸怎么了?”
一片死寂。
慢慢地,非常缓慢地,汉密尔顿博士放松了下来。他抖抖索索地吸了一口气又一口气,逐渐地,面容放松了。他清了清嗓子。
  “就如我刚才所说……”
 德韦恩看见有一只手的指头恢复了意识,抽搐着、颤抖着。手又放回到脸上,指头拉扯着皮肤。
  这真是太奇异了。
 “我……”教授又开始说,但是他的手妨碍了讲话。他的嘴一张一合,只发出喘息声。他拖着脚又走了一步,像个机器人,再次撞到了讲台上。
 “这是什么?”他问道,声音嘶哑。
 天哪!他现在是在拉扯皮肤,眼皮被扯成了怪异的形状,两只手都在乱抓乱抠,用指甲抠出了一道长长的、凹凸不平的抓痕,一边的脸颊上出现了一道血印。
  整个教室泛起一阵涟漪,像是一声不安的叹息。
 “怎么了,教授?”助教说。
  “我……问了……一个问题。”教授几乎是在咆哮,但事与愿违,由于手在脸上拉扯,他的声音受到阻碍,扭曲了。
  他又向前蹒跚了一步,然后突然发出一声尖叫:“我的脸!为什么没有人告诉我,我的脸到底怎么了?”
  更是死寂一片。
 手指头在抠,拳头在捶打着鼻子,鼻子逐渐地裂开了。
  “弄出去!他们在吞噬我的脸!”
 哦,该死的!血从鼻孔喷出,溅到了他白色的衬衣和炭色的西装上。手指头就像是爪子,在脸上撕扯。而且此时有一个指头弯成了钩状——德韦恩带着极度的恐惧看到——伸向眼窝。
“出来!快让它们出来!”
手指头猛地一抠,这让德韦恩想起用勺子挖冰淇淋的动作。紧接着眼球突然鼓了出来,特别大,不安地从一个不太可能的角度直直盯着德韦恩。
尖叫声立刻在整个大教室中响起。前排的学生向后退着。助教从座位上跳起冲向汉密尔顿,而汉密尔顿粗暴地把他推开。
德韦恩坐在那里惊呆了。他的大脑一片空白,四肢僵硬麻木。
汉密尔顿教授机械地迈了一两步,撕着脸孔,扯下一簇簇头发,摇摇晃晃地,就像会直接摔倒在德韦恩身上一样。
“医生!”助教尖叫着,“怏去找个医生来!”
魔咒解开了。突然一阵骚乱,人人都立刻起身,书掉落的声音,慌乱的嘈杂声。
“我的脸!”教授的尖叫盖过了喧噪声。“我的脸在哪儿?”
教室里此时一片混乱。学生们朝门口跑去,有人在哭喊。其他的冲向前面,来到受伤的教授身边,跳上讲台,竭力阻止他那致命的自我残害。教授疯狂地推开他们,发出一种尖利的叫声,他的脸上一片血红。有人强拉着他不让他走向前排,却踩在了德韦恩的脚上。血滴溅到了德韦恩的脸上,他可以感觉到血的温热。然而,他还是没有动。他发现自己的眼睛离不开教援,也无法逃脱这个噩梦。
学生们艰难地把教授摁倒在讲台上,踩着他的血泊,竭力阻止他那不断挥舞的手臂和弓起的身体。德韦恩看到,教授以超凡的力气挣脱了,抓起那水杯,摔碎在讲台上,然后尖叫着拿起玻璃碎片,开始割自己的脖子,绞啊挖啊,似乎要把什么东西挖出来。
突然,德韦恩发现自己能动了。他拔腿沿着座位跑向过道,开始冲向教室后面出口处的楼梯。他所能想到的一切就是赶快逃离刚刚亲眼所见的无法解释的恐怖。他冲出大门,全速奔向远处的走廊,只有一句话在他的脑海里不断地回响着。
“我要给你看一把尘土里的恐惧。”
  2
“文尼?文尼?你那儿确实不要我帮忙吗?”
“不要!”纽约警署的文森特·达戈斯塔中尉尽量使自己听上去显得镇定和平稳。“不需要,都弄好了,只要再过几分钟就行了。”
他抬头看了看时钟,差不多九点了。再过几分钟,啊,没错。如果晚餐十点钟能上桌就不错了。
劳拉·海沃德的厨房——他仍然当作是她的厨房,他搬来才不过六个星期——总是绿洲般规整,像她本人一样宁静整洁。而现在,这个地方就像战场一样。水槽里堆满用脏了的盆,垃圾篮里躺着半打空罐头,残留的番茄酱和橄榄油直往外淌。所有的烹饪书都翻开摊在橱柜上,上面落满了面包屑和面粉。俯视着第77街与**大道十字路口的那扇窗户外面尽是烤香肠流出来的油渍。尽管排风扇在呼呼地往外猛抽,烧煳的肉味还是顽固地在空气中蔓延。

 2/3   首页 上一页 1 2 3 下一页 尾页

小说 惊悚/恐怖

在线阅读

  • 最新内容
  • 相关内容
  • 网友推荐
  • 图文推荐