沙岸风云 本书特色

龚古尔文学奖获奖作品，“超现实主义第二浪潮”的主要旗手朱利安·格拉克的长篇小说代表作品，一部闪烁着超现实主义与象征主义精神的瑰丽而深沉的小说，一个回溯历史与影射现实的天方夜谭式的离奇故事。

沙岸风云 内容简介

《沙岸风云》是一部闪烁着超现实主义与象征主义精神的瑰丽而深沉的小说，作者虚构了一个天方夜谭式的离奇故事，用以回溯历史与影射现实。小说描叙阿尔多青年时代的一段离奇经历。当时奥尔塞纳城市共和国这位上层贵族子弟在一次痛苦的失恋后，要求并被批准调往西尔特沙岸，任海军指挥所的“观察员”。与西尔特省隔海相望的法尔盖斯坦共和国，在三百年前曾与奥尔塞纳发生过一场战争，此后双方一直处于不战不和状态。阿尔多的到来使平静的海面掀起了轩然大波。他在坠入豪门之女瓦内莎的情网之后，登上了海域边界线上的一座小岛，继而在海军指挥所大兴土木，整修要塞，后来驾舰越过海界，驶向对岸，遭到法尔盖斯坦炮击，从而使这两个国家面临重燃战火的严重危险。
《沙岸风云》是朱利安.格拉克的代表作，曾获法国文学奖——龚古尔文学奖，发表后成为轰动性作品。小说构思独特，文字深沉，其用意虽在讽刺二次大战初期法德之间那场“滑稽战争”，但作者声称他无意构思一部历史小说，他所追求的与其说是讲述一个“永恒的故事”，不如说是在提炼一种“历史的精神”。

沙岸风云 目录

目 录

**章　赴任 001

第二章　海图室 015

第三章　一次交谈 032

第四章　萨格拉废墟 051

第五章　一次拜访 067

第六章　沙岸热浪 102

第七章　维扎诺岛 125

第八章　圣诞节 145

第九章　巡航 187

第十章　来使 211

第十一章　*后巡查 247

第十二章　秘密传召 270

后记 314

附录：格拉克写给本书译者之一王静的信 316

沙岸风云 节选

**章　赴任



我出生在奥尔塞纳地方的一个古老家族。我记得童年是在圣多明各街的旧式府邸和赞塔附近的农舍间度过的，那段岁月平静、安宁而又富足。每年夏天我们来到这里，我已能陪伴父亲、骑着马在他的领地里漫游或者查核管家的账簿。在奥尔塞纳城著名的老牌大学里我完成了学业。不乏幻想的天性和母亲过世后留给我的财产使我无须急着寻求职业。过去的几个世纪以武力战胜非基督徒建立的战功和从与东方贸易中获取的巨额收益，使奥尔塞纳这个城市共和国在这种庇荫下得以生存：她犹如一位苍老而又高贵的长者，远离尘世，尽管财源枯竭，一蹶不振，其声望依然足以抵御债主的冒犯。她行动迟缓但举止安详，虽饱经风霜但看上去俨然精神矍铄，使人无法相信死亡在向她迫近。奥尔塞纳古代贵族的戍国激情仅只具有传奇色彩，公共事务如今面临岌岌可危的境遇，对沸沸扬扬、无拘无束的青年人不再有什么吸引力。人愈是步入暮年，愈能胜任国家高级职务。某种带有浪漫色彩而又未曾被利用过的东西在闲散的生活里飘逸，从许多方面看，这种生活对城里年轻贵族后裔很少具有教益。我心甘情愿地和他们一道寻欢作乐，一天一个兴致，一个星期一种狂热——过早地玩世不恭，这便是历来高高在上的贵族阶层所尝到的恶果，我很快便溺于逸乐，那是一种被城里的纨绔子弟们诩为自寻高级烦恼的欢乐。我的时光是在读诗与乡间独自漫步中打发的。夏日的夜晚，暴风骤雨降临时，奥尔塞纳城像是蒙上了一层铅衣。我喜欢在这时钻进城郊那片林子里去。经常自由自在地骑行能给人带来不少乐趣，时间越长，我的兴致越浓，宛如一匹骏马并不因疲惫不堪而放慢奔跑速度，夕阳西下时分我才掉转缰绳。我喜爱在沉沉暮霭冉冉升起时踏上归途：天幕下旌旗顶端仿佛为我们增添了无与伦比的荣光，因为这荣光是从几个世纪的雾色中升起的，奥尔塞纳城里的拱穹和屋顶只有在雾色中才显得更为清晰。这时坐骑载着我返回城里，它那舒缓的步子在我看来，仿佛是由于受到某一秘密的胁迫，才显得这般沉重起来。晚上我的消遣很无聊：与同龄的年轻人展开柏拉图式的辩论。由于上议院对此缺乏热情，这种经院式的辩论在奥尔塞纳越来越活跃。我对爱情游戏颇为关注，激情与放纵并不比别人逊色。有时情人会离我而去，起初我只是有些不快，而当我突然发觉自己几乎没有另觅新欢的愿望时，才真正惊诧起来。在我生活的大网中仿佛被钩破了一个不起眼的裂缝，那些脱线的网眼日见松弛，而我却丝毫没有察觉。骤然间，裂缝就把我不久前还认为可以接受的现实都撕成了碎片：在我看来，生活变得百无聊赖，无可救药，我漫不经心地构筑的那片土地正在我脚下塌陷。我突然间萌发了远行的念头，于是便向市政议会申请在边远地区谋求一个职位。

 1/3    1 2 3 下一页 尾页

小说 作品集

在线阅读