第九章 重游 ———— 249
对于一个国家来说，经济实力更加重要。国家无论如何在创造财富和分配财富间寻求平衡，都旨在为个人带来机遇。只要食能饱腹、心有所求，人们就会更愿意关注自己，而不愿谈论国事；会更注意自己的消费或休闲，而不会主动参与与他们有关的立法事务。

致谢

神秘到开放:一段理解现代中国的旅程 相关资料

我认为这本书让我真正认识了中国。
——加拿大总理贾斯廷·特鲁多
旅行者书写的见闻，常常比熟悉者更精彩通透，原因或许是陌生感所激发的观察欲与倾听欲。特鲁多的《神秘到开放》恰恰是这样一本观察与倾听之书，从企业家到民工，从胡同保护者到穿汉服的人，从官员到学者，特鲁多用一个全景式的视角将巨变中的中国微缩成一本旅行者之书，其中既有脉络细密的树叶，亦有气势磅礴的森林。
——刘瑜
小特鲁多，是加拿大人里恰好有幸“穿透地球”来到东方的人。特殊的身份让他有机会在中国尽情行走，长期不同的文化背景之间的碰撞让他的文字沉淀出一种冷静，也让我们在认知自己生存的土地时，有一种新的视角和体验。
——陈晓卿
这本书提供了一幅引人注目的当代中国画像，而这里无疑是*的实验室，人类的未来正在其中逐渐成形。
——加拿大总督文学奖
亚历山大·特鲁多善于发现矛盾，全篇以小说家的直觉来设计对白，以旁观者的角度展开描写，独立客观，态度严谨，引人入胜。这本回忆录令人兴奋，让人捧腹大笑的同时又十分感人，这本书可以列为所有加拿大人的必读作品。
——罗伯特·赖特，《逃离德黑兰》作者
中国永远都不会让游客失望，她的神秘莫测让亚历山大对这片土地充满了热忱与忠诚。但正因为他为人坦诚、谦逊的品格才使得发生在旅途中的轶事超越了文化和语言的界限，让这本书如此扣人心弦。
——约翰·弗雷泽《中国人：民族写真》和《失窃的中国》作者

神秘到开放:一段理解现代中国的旅程 作者简介

作者：亚历山大·特鲁多，加拿大电影制作人、记者、作家。
他出身于加拿大显赫的政治世家，其父皮埃尔·特鲁多（Pierre Trudeau）和其兄贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）分别为加拿大历史上在位最久的总理和加拿大现任总理。自出生以来，亚历山大就被加拿大人昵称为萨沙（Sacha）。这本书是他的处女作。他与妻子和孩子生活在蒙特利尔。
译者：孟醒，首都师范大学世界历史专业和英语系双学士、美国雪城大学硕士、中国社会科学院在读博士、新东方学校SAT讲师。已出版译作有《美国大学》《我动了你的奶酪》，另为期刊World History Studies（《世界史研究》）翻译（汉译英）文章若干。

 2/2   首页 上一页 1 2

文学 纪实文学

在线阅读