陀螺/周作人文集:周作人作品集
陀螺/周作人文集:周作人作品集作者:周作人著作锺叔河编订 开 本:其他 书号ISBN:9787553810911 定价:26.0 出版时间:2019-06-01 出版社:湖南岳麓书社 |
陀螺/周作人文集:周作人作品集 本书特色
《陀螺》是周作人译作的一本“诗歌小品集”,是二十世纪初文坛的一抹亮色。书内收录200多篇包括古希腊、日本、法兰西等国的诗歌小品,是周作人开始将古希腊文学、日本文学特别是日本古代文学介绍到中国的一种尝试。该书重点选取篇幅短小、内容凝练、记录日常琐事、描写世相人情的诗歌和拟曲作品,将其以分行散文的形式编译出来,反映出周作人独特的审美选择和文学旨趣,也是他将新文学全面化的大胆尝试
陀螺/周作人文集:周作人作品集 内容简介
是周作人翻译的诗文小品集。周作人在《陀螺》中以分行散文的形式翻译了古希腊、日本、法兰西等国的诗歌小品,集内所收译文共二百七十八篇,计希腊三十四,日本百六十二,其他各国八十二。尤其开首的“希腊小篇”收录了从希腊文直接译出的古希腊牧歌、拟曲、对话、小说和古诗共三十四篇,是周作人译介他所认为具有“一阵清风似的祛除力”的古希腊文学的抢先发售集中展示。
陀螺/周作人文集:周作人作品集 目录
《陀螺》 目录 《陀螺》序 希腊小篇 牧歌三篇 一、情歌 二、农夫 三、私语 拟曲二篇 一、媒婆 二、密谈 对话三篇 一、大言 二、兵士 三、魔术 小说五节 一、苦甜 二、断片四则 古诗二十一首 法兰西小篇 散文小诗八首 一、外方人 二、狗与瓶 三、头发里的世界 四、穷人的眼 五、你醉 六、窗 七、月的恩惠 八、海港 田园诗六首 一、毛发 二、冬青 三、雪 四、死叶 五、河 六、果树园 俳谐诗二十七首 杂译诗 杂译诗二十九首 日本小篇 《古事记》中的恋爱故事 一茶的俳句 啄木的短歌 诗三十首 俗歌六十首陀螺/周作人文集:周作人作品集 作者简介
周作人(1885—1967),中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家。中国现代散文的开创者与倡导者之一,新文化运动的重要代表人物之一。主要著作有散文集多种及译作、文学史料集多种。 锺叔河,1931年生,湖南平江人,著名出版家、学者、散文作家,享受国务院特殊津贴专家。主要著作有《走向世界——近代知识分子考察两方的历史》《从东方到西方》《念楼集》《天窗》《钟叔河散文》《念楼学短》《学其短》等。
文学 文集
在线阅读
- 最新内容
- 相关内容
- 网友推荐
- 图文推荐
[家长教育] 孩子为什么会和父母感情疏离? (2019-07-14) |
[教师分享] 给远方姐姐的一封信 (2018-11-07) |
[教师分享] 伸缩门 (2018-11-07) |
[教师分享] 回家乡 (2018-11-07) |
[教师分享] 是风味也是人间 (2018-11-07) |
[教师分享] 一句格言的启示 (2018-11-07) |
[教师分享] 无规矩不成方圆 (2018-11-07) |
[教师分享] 第十届全国教育名家论坛有感(二) (2018-11-07) |
[教师分享] 贪玩的小狗 (2018-11-07) |
[教师分享] 未命名文章 (2018-11-07) |