dig three feet deeper/再挖三英尺
第六卷予人玫瑰，手留余香
we all can become angels/我们都能成为天使
the boy and the huge rock/男孩和巨石
a coin can also make you succeed/一枚硬币也能成功
a real one who panned the gold/真正的淘金人
the seeds of hope/希望的种子
the secret of success/成功的秘密
reaching the summit/攀登峰顶
a bag of seeds/一袋种子
the sound of waterfalls/瀑布的声音
christmas morning/圣诞节的早晨
the boy and a drop of dew/男孩与露珠
the mystery of success/成功的奥秘
the mountain doesnt come and ill go to it/山不过来，我就过去
open your mind/敞开心扉
play it again，dad/再弹一次，爸爸
the spring will come/春天一定会来
the discovery at the bend/拐弯处的发现
acres of diamonds/钻石宝地
the golden window/金色窗户
two acorns/两个橡果
pinkie victory over big iron hammer/以小搏大的成功之道
move back is also a success/退一步也是成功
the strength of success/成功的力量
confidence is the key of success/自信是成功的钥匙
第七卷从梦想之火到*后胜利
dream to fly/飞翔之梦 
become what you wants to be/实现自己的梦想 
deal with obstacles now/现在就克服障碍 
a music lesson/一堂音乐课 
a car accident brought success/车祸带来的成功 
a simple idea from a billionaire/亿万富翁的简单想法 
the greatest hitter/*伟大的击球手 
a tencent

最美丽英语:英汉对照:珍藏版:幸福像阳光一样 作者简介

青闰（1965—），本名宋金柱，河南武陟人，现供职于焦作大学。擅长英汉、汉英互译。已在外文出版社、东华大学出版社、大连理工大学出版社、译林出版社、中国宇航出版社、金盾出版社等出版双语著作190余部。另在《世界文学》、《译林》、《当代外国文学》、《英语世界》等报刊发表译文和论文多篇。他翻译的原则是：“以雅俗共赏为基点，注重选材的广度、深度和科学性，整体把握字词句段篇，力求做到形声色味神的完美统一。”

 2/2   首页 上一页 1 2

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读