уро?к 7 шумя?т сосе?ди. что де?лать?（邻居发出噪声，怎么办？）.
текст 1. когда? шуме?ть нельзя?? （什么时候不能发出噪声？）.
текст 2. пе?рвые шаги? в борьбе? за тишину?（争取安静＜权＞的*初步骤）.
текст 3. после?дние шаги? в борьбе? за тишину? （争取安静＜权＞的*后措施）....

уро?к 8 дохо?ды и льго?ты высокопоста?вленных чино?вников （高层官员的收入及＜享有的＞优待）.
текст 1. дохо?ды кремля? и бе?лого до?ма（克里姆林宫和白宫官员的收入）
текст 2. федера?льный зако?н о госуда?рственной охра?не （＜俄＞联邦国家保卫法）...
текст 3. льго?ты бы?вших высокопоста?вленных чино?вников в росси?и и други?х стра?нах ми?ра （俄罗斯及其他国家前任高官＜所享有＞的优待）....

俄汉对照缤纷俄语阅读-3 作者简介

黄玫，北京外国语大学俄语学院副院长，教授，博士生导师；王加兴，南京大学教授，教育部俄语教指委副主任，著有《俄语语言与文化六讲》（北京大学出版社2014年）、《俄罗斯文学修辞特色研究》（北京大学出版社2004年）等。

 2/2   首页 上一页 1 2

外语 俄罗斯语 俄语阅读

在线阅读