地心游记-(英汉对照) 内容简介

　　《床头灯英语·2000词读物（英汉对照）：地心游记》是一部充满传奇色彩的科幻小说。当时的社会背景是：一方面，欧洲殖民者掀起了一股探险狂潮，地球上人迹末至之处越来越少；另一方面，科学技术，特别是考古学和地质学，得到了发展。　　《床头灯英语·2000词读物（英汉对照）：地心游记》正是在这样的背景下产生的。　　黎登布洛克是一位德国矿物学教授。他偶然得到了一张羊皮纸。在破解了纸上的密码之后，他发明前人曾到地心旅行，于是热爱科学又渴望有新发现的教授决定进行同样的旅行。他不顾侄子阿克赛的种种担忧，毅然携其一同前往。他们到达冰岛后，技了汉斯做向导。三人来到羊皮纸上提到的冰岛的死火山斯奈弗，沿着火山口进入地下，找到了通往地心的道路。在通道尽头发现两条路，教授随机选了一条，结果是死路。于是他们原路返回，选择了另一条路，并找到了水源——汉斯小溪。他们沿着小溪继续前进，期间阿克赛迷了路，幸运的是后来三人又得队团聚。他们到达地下深处的大海边，做了木筏要渡过大海。可是，一场暴风雨将木筏抛落在了沙滩上。历经磨难后，三人终于找到了一个出口，可后来却被海水从通道冲到了火山焰口。醒来时，他们发王见已经到了意大利的斯特隆博利。在当地人的协助下，三人回到了故乡汉堡。　　此次地心之旅在仝世界引起了轰动，黎登布洛克教授成了非常著名的人物，而阿克赛和格劳班也有情人终成眷属。

外语 英语读物 英汉对照

在线阅读