《一生的资本》曾帮助美国人走出危机的心灵催化剂，成功学创始人的开山之作和权威读本。他将富兰克林的人生价值——节俭、自控、勤奋、诚实，与爱默生的成功标准——自我依赖、洞察世事和寻求真理融为一体，形成了一套完整的成功哲学。正因为此，《一生的资本》出版后，受到空前的欢迎，被译成多国文字，并得到几位美国总统的推荐。著名思想家林语堂先生也曾亲自翻译过马登作品，使国人得以阅读分享。
