慕尼黑:阿尔卑斯山下的啤酒花园 本书特色
慕尼黑(Muenchen)是巴伐利亚州(Bayern)的首府,德国第三大城市,人口约l 25万是巴伐利亚政治、经济、文化中心。
巴伐利亚州位于德国南部,东临捷克,南接奥地利,西面和瑞士隔博登湖(Bodensee)相望。横跨欧洲中部的阿尔卑斯山脉(Alpen)形成一部分自然的边境线,冰川季遗留的沟壑又形成众多的湖泊,山水相映,风景非常迷人,是欧洲*受欢迎的旅游度假地之一。
巴伐利亚是在德国联邦制度下还被称为共和国(Freistaat)的州,她努力保留在政治和文化上的自治权力,以至在德国没有任何一个州像巴伐利亚这样重视传统。这里北部居民多信仰新教,南部则受意大利文化影响,多虔诚信奉天主教,她们的话言、风俗习惯和民族精神气质等和北德人大相径庭,这源于不同的历史背景和种族。
根据考古发现,在公元前4000年左右有*初的定居点到青铜器时代(公元前3000~前2000年)已出现众多的居民区。公元前500年具有传奇色彩的凯尔特人(Kelten)开始在这里生活,直到今天没有人知道他们从哪里迁居而来。公元前15年古罗马人越过阿尔卑斯山,占领凯尔特人地区,向北推进到多瑙河流域,修建著名的莱茵河与多瑙河之间的界墙(Limes),古罗马人的统治一直延续到公元400年。公元476年日尔曼人突破古罗马人防线,占领阿尔卑斯山北部前麓地带。
巴伐利亚人的祖先是谁7至今无法考证。据历史学家推测,可能是大约公元450~550年间在多瑙河南部出现的被古罗马人称为巴尤瓦利(Baiuwarii)的民族。他们来自现捷克地区,是凯尔特人、古罗马人和日尔曼人的混血民族,*初为异教徒公元7世纪开始基督教化。公元6世纪 巴伐利亚的公侯已独霸一方。
随着教会势力强大,修道院、大教堂和祈祷室等宗教建筑不断增多,围绕这些建筑不断形成集市,进而形成城市,如慕尼黑。另一方面王公贵族在自己领地上修建城堡、宫殿和娱乐场所,从而又形成新的城市。
因为共同的天主教信仰,巴伐利亚有史以来与意大利的关系非常密切 后来因政治联姻又和法国并肩战斗,共同对付德国北部“工业化的”普鲁士人,来自意大利和法国的艺术对巴伐利亚自身的艺术发展起着很重要的作用。
在巴伐利亚州可以目睹从中世纪至今不同风格的老街,城堡、教堂等建筑绘画和雕塑等艺术作品:淳朴的罗曼式(Romanik)、高挺的哥特式(Gotik)、雄浑的意大利文艺复兴式(Renaissance)、富丽堂皇的巴洛克式(Barock)和洛可可式(Rokoko)、庄重古雅的经典式(Klassizismus)和充满幻想又展望未来的现代派建筑。
在慕尼黑有德国以至欧洲*著名的皇家新旧绘画收藏馆(AltePinakothek和Neue Pinakothek)以及无数的博物馆、画廊等。
第二次世界大战前巴伐利亚州是以农业和手工业为主的地区+工业、能源、交通、金融和科研等方面根本不能和北德的重工业区相比,经济比较落后。二战后巴伐利亚州抓住德国经济腾飞的好时机大力投资科技含量高、有利于环境的电子技术、科研、汽车制造、能源开发和旅游等行业,异军突起,势不可挡让人不可思议地成功完成了经济结构的转型调整。除在农业方面继续保持世界上*大的啤酒花种植基地外,今天,巴伐利亚州是德国*富有、经济*发达的地区,拥有许多闻名全世界的企业,如奥迪(Audi)宝马(BMW),西门子公司(Siemens)等。15年来巴伐利亚州投资面向未来的遗传基因工程,其科研和人力资源在德国遥遥领先。
这里自然环境得天独厚,湖光山色,蓝天白云,田园风光无限。真是春花灿烂,生机勃勃,夏日炎炎,浓情似火,秋色娇艳,如痴如醉,冬雪皑皑,好一派北国风光。
在巴伐利亚旅游除观赏自然风景,感受欧洲艺术氛围外,必须在栗子树荫下的露天啤酒花园里喝一扎闻名世界的巴伐利亚啤酒,品尝一下当地的风味。一扎啤酒在这里不仅仅意味着一杯饮料,而是代表着一种生活方式。如果您9月底10月初到慕尼黑旅游,可以亲自经历世界上*大的啤酒节(Oktoberfest)的盛况。
巴伐利亚的首府慕尼黑,德国第三大城市,人口约l25万,位于阿尔卑斯山北部的前麓平原。曾被称为伊萨尔河畔的雅典、充满生活乐趣的城市百万人的村庄、火热的世界都市、蓝白色的大都会、德国无冕首都、奥林匹克城市、德国*南的意大利城市等等。
这是座独具魅力的城市,有人说她很保守,有人说她很开放,有人喜欢她的啤酒屋,有人钟爱她的夜生活,有人认为她土气,有人认为她既现代又亲切:有人无法忍受慕尼黑人的德行,更有人一见如故,乐不思蜀 …她像多变的万花筒,似乎每个人都能找到适合自己的空间,尽情舒展内心的情怀。她如一巨大的舞台背景,任人装饰表现自我,引人注目。阳春白雪和下里巴人和谐并存,就像豪华的洛可可建筑也有表现乡村生活的湿壁画。
慕尼黑人信仰天主教,把这座城市建设得仿佛只属于有阳光的日子。在下雨天,没有绿树的老城区会显得压抑和伤感,但只要一出太阳整个城市的气氛顿时一变,灿烂得让人像要融化在空气里。
没有任何德国大城市的气氛比慕尼黑更闲适,时间在啤酒屋和餐厅的露天平台上悠悠流动这里的咖啡厅总坐着那么多看似无可事事的闲人们。慕尼黑拥有德国*多的出版社是继美国纽约居世界第二。这座城市到处充满文化和艺术的气息,无论一杯咖啡或一扎鲜啤都能带来灵感。
慕尼黑的单身率在德国城市中*高,也许生活在这里的人们更愿意尽情享受爱情和自己独立的空间。众多的业余时间的娱乐活动为人们提供更多消磨时间的可能性,让人不会觉得寂寞和无聊。
当初巴伐利亚的国王们热中艺术,路德维希二世(Ludwig Ⅱ)(1864~1886年在位)更是爱宫殿,不爱江山,*后被罢免皇权,并神秘地溺死在慕尼黑南部的施塔恩贝格湖(Starnberger See)里。感谢巴伐利亚国王们丰富的艺术收藏和所建的众多博物馆,慕尼黑成为当之无愧的文化之都。
二战后,当西柏林被围困时,大量资金流向这里,许多大公司迁往这里大学生、艺术家、放荡不羁的音乐人、外地打工族等纷纷涌向这里,充分享受自由的空间,把她变得越来越富有越来越有大都市情调。丰富的皇家艺术收藏、充满创造力的头脑以及市民对艺术的钟情与慷慨使慕尼黑享受着欧洲艺术之城的美誉。
让我们带上孩童般的好奇心,沐浴在中欧温暖的阳光里,上路吧!
慕尼黑:阿尔卑斯山下的啤酒花园 内容简介
慕尼黑,伊萨尔河畔的雅典,德国的无冕首都,收藏*丰富的博物馆之城,*发达的高科技和媒体中心,这里的自然环境得天独厚,人文荟萃,千年不变的日常生活风俗,使人感受大城市的气派和乡村的魅力。风景如画的郊区,多样化的建筑杰作,新天鹅堡的传奇,世界上*大的啤酒节的盛况,等待着您来亲历。本书资讯详尽,内容丰富,把德国阿尔卑斯山下南部城市的生动的生活图景和名胜尽现读者眼前。
慕尼黑:阿尔卑斯山下的啤酒花园 目录
阿尔卑斯山下的啤酒花园
Beer Garden at the Foot of the Alps
28·城市概况/General Information
30·地理和气候/Geography and Climate
31·城市区域分布/Distribution of the City Districts
历史之旅 History
34·慕尼黑城市来源/The origin of Munich
35·慕尼黑的历史——700多年维特尔斯巴赫家族的统治/
History of the City-The Wittelsbacher,the Ruling Family in Bayern for 7 Centuries
43·巴伐利亚皇族维特尔斯巴赫家族家谱/Wlttelsbacher Family Tree
44·慕尼黑大事记/Chronology of Key Events of Munich
商务之旅 Travel for Business
48·德国经济*发达的城市/
The Strongest Economic Market in Germany
50·德国经济增长的火车头/
Engine of Economic Growth in Germany
51·*受外国投资商青睐的德国城市/Most Favorable German City for Foreign Investors
51·寻找商业伙伴/Looking for Business Partners
文化之旅 Cultural Tours
54·文化之都/City of Culture
56·博物馆和画廊/ Museums and Galleries
58·画家之城/City of Painters
61·本地艺术家/ The Native Artists
62·慕尼黑市各时期建筑风格/Architecture Styles of Each Period
观光游览/Sightseeing Tours
69·老城区/The old Town
89·马克西米连博物馆区/Maxvorstadt
99·施瓦宾大学城区/Schwabing
106·伊萨尔河区/Along the Isar River
112·外围城区的景点/Places of Interest in Other Districts
节庆习俗/ Festivals and Customs
124·公共节假日/The Public Holidays
126·丰富多彩的节庆活动/Varieties Festivities
134·传统和习俗/Traditions and Customs
旅游指南 Travel Guide
138·旅行须知/Practical Tips
138·邮电和通讯/Post and Communication
138·重要的地方报纸、电视和收音频道/Newspaper,Television and Radio
138·货币兑换和银行/Currency Exchange and Banks
139·安全防范/Security and Safety
140·重要地址和电话/
Important Addresses and Telephone Numbers
141·到达慕尼黑/Arrival in Munich
141·不同的交通工具/Different Ways of Transport
146·慕尼黑市的公共交通/Public Transport
149·游在慕尼黑/Travel in Munich
149·旅游信息咨询/Tourist Information
150·旅行社推荐/Travel Agency Recommended-FTS
151·吃在慕尼黑/Gastronomy in Munich
151·风味特色/The Specialties
151·什么时候吃什么/What to Eat in Different Time
152·巴伐利亚风味餐厅/Bavaria Flavor Restaurants
154·异域风味餐厅/Exotic Restaurants
156·啤酒——巴伐利亚的主食/Beer:"Food"in Bavaria
158·啤酒和慕尼黑的故事/Beer and Munich
159·慕尼黑正宗的啤酒花园/The Original"Beer garden"
162·慕尼黑的面包店/A Bakery in Munich
163·住在慕尼黑/Lodging in Munich
163·慕尼黑的星级饭店/Star Hotels
164·其他经济又舒适的旅店/Other Economic and Comfortable Lodging
167·玩在慕尼黑/Entertainment in Munich
168·丰富多彩的娱乐活动/Varieties of Entertainment
171·慕尼黑的酒吧和咖啡厅/Bars and Cafes
173·购在慕尼黑/Shopping in Munich
173·购物店推荐/Shops Recommended
173·旅游纪念品/Souvenirs
周边畅游 Happy Tour Around
178·慕尼黑东郊景区/The East
180·慕尼黑北郊景区/The North
183·慕尼黑东北郊景区/The North—East
186·慕尼黑西北郊景区/The North—West
188·慕尼黑南郊景区/The South
192·慕尼黑西南郊景区/The South—West
综合指南 Survival Kit for Travel
198护照和签证办理/Passport and Visa Formalities
200欧洲签证表/European Visa Application Form
201·在欧洲交往的礼节礼貌/Etiquette in Europe
202·旅行常用语中英文对照/Useful English Phrases