新书--中国古代名著全本译注丛书:阅微草堂笔记全译(上下) 本书特色
本书共二十四卷，为作者纪晓岚在编修《四库全书》之余，搜集、抄录、创作的亲身经历、耳闻目睹、想象加工之奇谭异事，贯穿了劝善惩恶的思想主旨，但又不仅是简单粗陋的佛家因果报应，而加入了作为大学者的理学思辨和朴学考证，精微深入得多。内容上，反映了清中后期的社会面貌、民俗风情、市井生活，在文笔上，鲁迅誉之为“雍容淡雅，天趣盎然”，在当时就流行一时，为广大读者争购，至今具有恒久不衰的魅力。
新书--中国古代名著全本译注丛书:阅微草堂笔记全译(上下) 内容简介
《阅微草堂笔记》为清朝文言短篇志怪小说。该书主要搜辑当时代前后的各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶等流传的乡野怪谭。故事引人入胜，辨析事理精微入妙。与《聊斋志异》并称为清代短篇文言小说的双璧。本书原文部分全本精校，译文部分尊重原著，文笔洗练又不失细节，力求重现《阅微草堂笔记》原有的行文魅力。对于需要借助译文领略原文魅力、提高文言文阅读能力的读者，可读性强，入门路径正，是一本值得珍藏的好书。
新书--中国古代名著全本译注丛书:阅微草堂笔记全译(上下) 目录
卷 一 滦阳消夏录（一）
卷 二 滦阳消夏录（二）
卷 三 滦阳消夏录（三）
卷 四 滦阳消夏录（四）
卷 五 滦阳消夏录（五）
卷 六 滦阳消夏录（六）
卷 七 如是我闻（一）
卷 八 如是我闻（二）
卷 九 如是我闻（三）
卷 十 如是我闻（四）
卷十一 槐西杂志（一）
卷十二 槐西杂志（二）
卷十三 槐西杂志（三）
卷十四 槐西杂志（四）
卷十五 姑妄听之（一）
卷十六 姑妄听之（二）
卷十七 姑妄听之（三）
卷十八 姑妄听之（四）盛跋 卷十九 滦阳续录（一）
卷二十 滦阳续录（二）
卷二十一 滦阳续录（三）
卷二十二 滦阳续录（四）
卷二十三 滦阳续录（五）
卷二十四 滦阳续录（六）附：纪汝佶六则
新书--中国古代名著全本译注丛书:阅微草堂笔记全译(上下) 作者简介
纪昀，字晓岚，一字春帆，晚号石云。道号观弈道人，直隶献县人。清代政治家、文学家，乾隆年间官员。曾任《四库全书》总纂修官。汪贤度，上海古籍出版社编审。邵海清，浙江大学人文学院教授。
