诗经译注 本书特色

《诗经》是我国诗歌发展史的光辉开端。本书作者对《诗经》的全部作品做了语译、题解、注释考证。译文流畅，忠于原作；题解对每首诗的中心思想或时代背景做简括提示；注释详实，字必有解，言必有据，疑难之处，考辨古今学者对《诗经》的传、笺、注、疏，判明是非得失，择善而从。本书适用于一般爱好《诗经》的读者，同时，注释考证征引资料丰富，可作为《诗经》研究者的工具书。

诗经译注 内容简介

《诗经》我国诗歌发展史的光辉开端。《诗经笺注》作者以科学的态度, 详审慎择, 对《诗》的内容与形式及有关问题做了简要的评介, 并对全部作品做了语译、题解与注释考证。译文流畅, 忠于原作 ; 题解对每首诗的中心思想或时代背景做简括的提示 ; 注释详实, 广征博引, 判明得失, 择善而从, 并以作者体悟之心得。

诗经译注 作者简介

袁梅，1924年生人，济南大学文学院教授。曾任中国诗经学会常务理事、山东省政协委员、山东省社会科学优秀研究成果评奖委员会委员、济南市文联委员等。出版专著《周代抒情诗译注》《屈原赋译注》《宋玉辞赋今读》《诗经异文汇考辨证》《古文观止今译》等。