耕林童书馆:一看就会的情景英语 (精装绘本)(中英双语) 本书特色
超越了学习词汇,多样性、包容性才是竞争力
《华尔街日报》的编辑在牛津商学院“未来商机和世界经济的本质”演讲中说21世纪*重要的能力是具有多样性和包容性,而这本《一看就会的情景英语》也被《华尔街日报》誉为为孩子搭建21世纪多样性的优秀童书。
那么它到底多样性在哪呢?
◎词汇的多样性
这本书将使你加入一个忙碌的家庭,从“你的家人”起床穿衣服开始,上床睡觉结束,经历他们忙碌的一天。
每个场景都是人物、事物、地点的融合,你“随时”都可能碰到不同种族、文化、性别,不同生活方式的人,并“命名”他们所做的所有有趣的事,他们游览的地方和他们又遇到的人。
孩子*感兴趣的全都有:
style='margin-bottom:6.0pt;mso-para-margin-bottom:.5gd;
text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0'>所以,我们这本书并不是单一化的绘本,也不是单一化的英语书,大家买牙膏都知道要买防蛀护龈等等多效能的,那么既然是花费同样的陪伴时间,既然孩子的童年“转瞬即逝”,为什么不给孩子读这些既能培养他全局观、情商等等日后成功**的能力,又能让他“顺便”自然、轻松、正确地练好英语,事半功倍的书呢?
这些五彩斑斓的插图将使孩子沉浸在日常生活的细节之中,带领他们构建词汇,并在每次阅读时都找到与书互动的新乐趣,比如每个跨页中鳄鱼脆脆和小猫桑给巴尔都在哪?在干什么?
◎主题的多样性
本书包含23个情景主题,每个对开页都展现了“你家”一天中的某一时刻,你可以学习“命名”物体、食物……了解不同的环境,了解不同职业和文化背景,甚至是不同健康状况的人。
不是简单的图解单词,每个主题都具有知识性和趣味性(看!鸡舍里的母鸡每只都有名字。)
边学英语,还能边学会和自己的情绪和解,并学会共情。读到这页的时候,可以问问孩子:你遇到有下数表情的孩子时,要如何做?
??干什么?
◎主题的多样性
本书包含23个情景主题,每个对开页都展现了“你家”一天中的某一时刻,你可以学习“命名”物体、食物……了解不同的环境,了解不同职业和文化背景,甚至是不同健康状况的人。
不是简单的图解单词,每个主题都具有知识性和趣味性(看!鸡舍里的母鸡每只都有名字。)
◎内容的多样性
既然我们所处的世界是这么多样的,那么为什么我们要在童书中矮化、片面化这个世界?要人为地阻隔孩子去理解真实世界?更重要的是,孩子能够越早建立他们对于真实世界的具体看法,越早和多样性、包容性建立起联系,使它们成为他世界的一部分,他就越能更好地适应成长,形成自我认知,从而使非智力素质情商得到提升。毕竟3-12岁是情商培养的关键期,而情商又是被诸多学者验证过比智商还重要的成功要素。
多样性的内容不仅在于不同的面孔、不同的服饰、不同的爱好、不同的职业、不同的住宅……还在于渗透进这些内容里的对女性、对各种肤色的人不偏不倚的“正常”态度,数量上不多不少的毫不刻意的平权,将“无论谁都可以成为自己想要成为的那个人”传达给梦想初成的这本书的小主人,而且正如下图所示,大家的表情是这么享受自己的职业,尊重自己及自己的选择。
内容上的多样,并没有割裂开主题上的联系,整本书暗藏一整条线索,一个个对开页就像线索上的珍珠,各具特色又互为整体,比如这个场景里的建筑师和建筑工人,就在下个建筑工地的场景里出现了。
而“珍珠”不光这些,留意上图中的细节,你会发现很多,而在这里我想特别向你介绍其中一颗——健康状况欠佳的人。
我们的城市里住着我们这样很幸运健康状况不错的人,也住着不那么幸运健康状况欠佳的人。如果一座城市,看不见那些不同于我们的人,那么这是这座城市的悲哀。而我们不想把它再变成我们童书的悲哀。
n-bottom:.5gd;
text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0'>多样性的内容不仅在于不同的面孔、不同的服饰、不同的爱好、不同的职业、不同的住宅……还在于渗透进这些内容里的对女性、对各种肤色的人不偏不倚的“正常”态度,数量上不多不少的毫不刻意的平权,将“无论谁都可以成为自己想要成为的那个人”传达给梦想初成的这本书的小主人,而且正如下图所示,大家的表情是这么享受自己的职业,尊重自己及自己的选择。
特别是这页,你可以看到女生也可以惬意地享受足球,而中间那个自得其乐的孩子据英国原出版社说是个患有自闭症的儿童,出版社专门在英国成立了一个“包容心理”小组,以帮助出版社审定书中的插图及对特殊人群的设定是否足够准确和积极。像上图中那个自得其乐的孩子,他快乐地单独玩耍着,这可以被解释为充满希望。
Calibri'>而“珍珠”不光这些,留意上图中的细节,你会发现很多,而在这里我想特别向你介绍其中一颗——健康状况欠佳的人。
我们的城市里住着我们这样很幸运健康状况不错的人,也住着不那么幸运健康状况欠佳的人。如果一座城市,看不见那些不同于我们的人,那么这是这座城市的悲哀。而我们不想把它再变成我们童书的悲哀。
n-bottom:.5gd;
text-indent:21.0pt;mso-char-indent-count:2.0'>多样性的内容不仅在于不同的面孔、不同的服饰、不同的爱好、不同的职业、不同的住宅……还在于渗透进这些内容里的对女性、对各种肤色的人不偏不倚的“正常”态度,数量上不多不少的毫不刻意的平权,将“无论谁都可以成为自己想要成为的那个人”传达给梦想初成的这本书的小主人,而且正如下图所示,大家的表情是这么享受自己的职业,尊重自己及自己的选择。
而这一宗旨也被整本书贯彻始终,无论是暂时骨折,还是永久不方便,大家都从没放弃享受当下,享受美好。
◎细节的多样性
除了可以找一找每页中鳄鱼脆脆和小猫桑给巴尔都在哪,在干什么,书中多样化的细节可以让孩子每遍读都跟书产生不一样的互动。
并且,于图画的细微处,于生活的细微处,让孩子和这个“纸上的世界”建立起联系,让孩子和这些词汇建立起联系,展开自然、轻松、正确的学习之旅。
>多样性的内容不仅在于不同的面孔、不同的服饰、不同的爱好、不同的职业、不同的住宅……还在于渗透进这些内容里的对女性、对各种肤色的人不偏不倚的“正常”态度,数量上不多不少的毫不刻意的平权,将“无论谁都可以成为自己想要成为的那个人”传达给梦想初成的这本书的小主人,而且正如下图所示,大家的表情是这么享受自己的职业,尊重自己及自己的选择。
耕林童书馆:一看就会的情景英语 (精装绘本)(中英双语) 内容简介
情景为什么重要?因为英语学来是为了交流用的,它不是目的,它是手段是工具。
脱离具体应用环境的英语只能是听起来抽象、练起来枯燥、学过就忘、用起来无从下嘴的,所以背了那么多所谓的实用英语,四六级也过了,有多少人敢只身闯欧美?
本书包含23个情景主题,让你像英国本土小孩一样开口说英语。
而它又不仅仅是一本“词汇生成器”,抛去双语元素,它还是一本出众的绘本,被《华尔街日报》编辑赞为让孩子看后能更加了解这个真实的世界。
用一本书来教会孩子700个单词,甚至更多的单词,不是我们这本书的目的,只为多掌握几个单词不如直接叫孩子去背《牛津英汉双解词典》,但这种教育理念是工业时代的产物。而既然世界已经进步到了后工业时代,需要的也是适应后工业时代的人才,那么父母的教育理念不跟着进步怎么行?
惠特曼说有一个孩子每天向前走去,他看见*初的东西,他就变成那东西,那东西就变成了他的一部分……这也是童书该起到的作用,将一个多样化的世界“交”给孩子,让他的人生能够越走越宽。
所以,我们这本书并不是单一化的绘本,也不是单一化的英语书,大家买牙膏都知道要买防蛀护龈等等多效能的,那么既然是花费同样的陪伴时间,既然孩子的童年“转瞬即逝”,为什么不给孩子读这些既能培养他全局观、情商等等日后成功**的能力,又能让他“顺便”自然、轻松、正确地练好英语,事半功倍的书呢?
耕林童书馆:一看就会的情景英语 (精装绘本)(中英双语) 相关资料
自从我在图书馆发现了这本书,我已经把它送给了好几个孩子。它是一本国际化,并符合现代价值观的与时俱进的书(比如妈妈在长椅上哺乳,爸爸带着婴儿逛市场),我三岁的儿子超级喜欢里面的插画。
美国亚马逊读者 JEL
可爱的书,有趣的插图,神奇的词汇,而且《华尔街日报》还推荐了它,我没理由不买!事实证明,我买对了,我爱它,我的女儿也是。
美国亚马逊读者 A. Ross
我买过数百本童书,我可以毫不犹豫地说这本书非常好!无论是市场,还是图书馆,这本书的主题特别实用,我为创作者的奇思妙想和周到用心感到震惊。每个场景都描绘了不同种族、年龄、身体状况、性别的好多人,每个场景都这么丰富有趣,可以说是不可思议的。通过购买这本书,我和孩子都从中获益匪浅。
美国亚马逊读者 Zadie
我没想到一本单词书能做到这种地步,这是一本反映我们世界本来样子的书!
美国亚马逊读者 MaryToddStinkin
耕林童书馆:一看就会的情景英语 (精装绘本)(中英双语) 作者简介
苏菲亚·法图丝:
儿童绘本插画家,居于意大利。