海蒂 本书特色
19世纪瑞士经典儿童文学,曾被译成50多种语言。本书由《欧·亨利短篇小说集》译者,翻译家朱碧恒翻译。
天真可爱的海蒂被姨妈送到山上,跟性情孤僻的爷爷住在一起。海蒂和牧羊人皮特成为了好朋友。后来姨妈又把她送到城里的人家陪伴有残疾的克莱拉小姐学习。那里的女管家对她非常严厉,女仆也瞧不起她,失去了自由,海蒂患上了思乡病。
*后,海蒂终于又回到山上。而且,在她的感染与鼓励下,她双腿残疾的好朋友克莱拉重新从轮椅上站了起来。
海蒂 内容简介
•企鹅出版社×中信童书:Puffin Classics Deluxe Collection是英国企鹅出版社享誉世界的文学经典系列,独树一帜的设计,成为全球青少年的收藏珍品。引进版由企鹅出版社和中信童书联合打造,选本参考教育部推荐读物,在原版之上增加精细设计元素与工艺,搭配艺术插图,全彩印刷,更具艺术价值和典藏性。
•名家全译本:中国现代散文家梁遇春、《哈利•波特》译者马爱农、《悲惨世界》译者郑克鲁……十位国内翻译名家,不删节,不缩减,文质兼美。为青少年打磨精致文字,呈现原汁原味的经典文学。
•艺术感插图:方块阿兽、阿猛、棱小宇……十位国内新锐插画家绘制插图,艺术与文学的碰撞,为经典带来全新视角和艺术性解读。
•彩虹色系 元素风设计:全新色彩理念,封面呈现经典元素,赋予每本书不同“个性”。封面采用布纹纸,触感细腻,精细印刷工艺,艺术与文学的融合。
海蒂 目录
目 录
第1章 到高山牧场的奥姆大叔身边去 005
第2章 在爷爷家 023
第3章 和山羊们在一起 035
第4章 在老奶奶家做客 055
第5章 接二连三的来访及随后发生的事情 073
第6章 新篇章新生活 089
第7章 罗特迈耶小姐不平静的一天 103
第8章 赛斯曼家乱成一团 125
第9章 赛斯曼先生听到了新鲜事 141
第10章 一位老奶奶 151
第11章 海蒂在得失之间 167
第12章 赛斯曼家出现了幽灵 177
第13章 高山牧场上的夏日夜晚 193
第14章 礼拜天的钟声 215
第15章 旅行的准备 233
第16章 高山牧场来了一位访客 245
第17章 报恩 259
第18章 德夫里村的冬天 273
第19章 漫长的冬天 289
第20章 来自远方朋友的消息 303
第21章 在爷爷家生活的延续 327
第22章 发生了意想不到的事情 341
第23章 离别在即 361
海蒂 作者简介
约翰娜·斯比丽(1827—1901),瑞士著名儿童文学家,被誉为“瑞士的安徒生”。她出生于瑞士苏黎世附近的一个村庄,在那里度过了人生的大部分时间。从52岁起,她创作了大量“献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事”,受到人们的喜爱。其中,《海蒂》是她的代表作,一经问世,便在儿童文学界引起了极大轰动,先后被译成几十种文字,并被多次搬上银幕。