占领果园 本书特色

本书是《走出院子的母鸡》作者的*新作品。
　　喧闹的都市里，有个奇妙的果园，果园里有个看守果园的老奶奶。鸭子一家在奶奶的带领下到处抓牛蛙，奶奶因为他们得了大奖。宠物猫虎皮虽然成了垃圾鼠的奴隶，但是一直梦想逃向广阔的原野。垃圾鼠一直想占领果园，可是，却遇到了麻烦。迁徙的欧椋鸟在绿色小岛上孵蛋，喜鹊却不断驱赶他们……谁会占领果园呢？
　　让我们侧耳倾听大自然的声音，在大树的歌唱、昆虫的琴声、动物们的世界里，我们会发现：小动物都是大自然的孩子，大自然是连接生命万物的整体。

占领果园 内容简介

★ 作者黄善美是曹文轩*喜爱的韩国作家
　　★《走出院子的母鸡》作者*新作品！
　　★ 韩国儿童文学经典、“黄善美动物文学”系列之一
　　★ 韩国世宗儿童文学奖获奖作品
　　★ 韩国文学翻译院“2012年韩版图书”资助项目
　　“黄善美动物文学”系列包括《走出院子的母鸡》《占领果园》《蓝光长毛狗》（即将推出）《山谷里的朋友们》（即将推出）。
　　“黄善美动物文学”系列是作家曾获韩国多项大奖及韩国教委推荐的动物文学的精品选集。面对物欲化的世界，作家以天真的视角、细腻的刻画，描述了平凡生灵的努力和挣扎，在童话的美好与现实的残酷中让读者体验生命情感和自然之美，张扬生命与生俱来的真诚、善良、担当、谅解、宽容和坚忍……引领读者对生命权利和生命本质进行思考，体现了作家对生命与自然的悲悯情怀。

占领果园 目录

鸭子家族痛快的郊游
老鼠捉猫
占领果园
树神搬家
欧椋鸟度夏天

奶奶的寻宝图

尾声

占领果园 相关资料

在《占领果园》中，我们既能领略到孩子般单纯的欢愉与豁达，同时也能品味到充满温暖与包容的诙谐和幽默。一位作家，只有学会拥抱生活，拥有理解生命的广度和深度，才能创作出如此动人的作品，才能让小读者的脸上绽放健康、阳光的笑容。

　　北京大学教授、博士生导师 曹文轩



《占领果园》唤醒了我们对自然界成员更深入的了解。从表面看来，它们各自生活，毫无关联，其实却都是大自然的孩子，是连接为一体的生命系统。它们像拼图一样将一个个故事相连，读者可以从中享受到非比寻常的阅读趣味。

韩国儿童文学评论家 元钟赞



一个小小的果园，让人们联想并呼唤我们去探究的恐怕远非作品中所描写的那些小故事，读者被一双无形的手推拥着不知不觉走进似熟又生，说生亦熟的另类情境中，随性捡拾意外的收获，不说感悟，至少是开始寻思人类与生存环境中万物万灵之间的关系或关联，油然生发意外的感动与感恩！

作家、《占领果园》审译 夏辇生

占领果园 作者简介

黄善美，1963年出生于韩国忠清南道洪城，在首尔艺术大学学习文艺创作。曾获首届耽罗儿童文学奖及韩国各类儿童文学奖，是韩国著名儿童文学作家、儿童文学阅读推广人及评论人。作品有《走出院子的母鸡》、《占领果园》、《蓝光长毛狗》、《山谷里的朋友们》等。
　　黄善美擅长用娴熟的技巧描绘儿童希望与恐惧交织的繁复世界，她的作品具有深厚的思想内涵、细致的心理描写、简短而具象征意义的语言让读者远离孤寂，因理解而共鸣，不仅吸引儿童，也被很多成人读者喜爱。
　　关于绘者
　　金欢泳，1959年出生于韩国忠清南道礼山，生长于首尔。学习西洋画、漫画和动画片，目前在加平埋头于儿童图画书创作。曾为《走出院子的母鸡》、《纸饭》、《占领果园》、《吞掉太阳的孩子》等作品插画。
　　关于译者
　　王策宇，台湾高雄师范大学中文系硕士，韩国高丽大学中文系博士生。专攻古典文学、诗学理论。现任韩国长安大学观光汉语系教授。
　　关于审译者
　　夏辇生，中国著名儿童文学作家，在儿童文学、长篇小说、广播、报告文学等多种领域都有所建树，曾获中国电视“星光杯奖”、“金童奖”特别奖、“金牛奖”、陈伯吹儿童文学奖等奖项。