给设计以灵魂-当现代设计遇见传统工艺 本书特色

　　全心全灵，给设计以灵魂。 　　灵魂，是设计者从生活中提取的原创，为使用者设想的贴心，也是制作者对于工艺的坚持。 　　灵魂，是未来与过去的平衡，也是工作与生活的平衡，更是科技与大自然的平衡。 　　“我们是否遗忘了太多值得保留的传统工艺和文化，所以我们的设计有时候缺乏底蕴，缺乏特色，缺乏品牌，喜多俊之先生以其40年与日本地方产业和传统工艺职人的经验，告诉我们设计的灵魂来自哪里？” 　　1968年，当喜多俊之邂逅日本美浓和纸的手抄纸匠师古田行三， 　　成为他立志将振兴与活化地方产业当成一生志业的开端。 　　此后，喜多俊之积极与日本各地的传统工艺职人合作， 　　发展融合传统工艺的现代设计品，成为闻名世界的日本国宝级设计师。 　　从传统工艺匠师身上，喜多俊之学到“给设计以灵魂”的精神——不仅制作物品而已，更是讲求心灵相通、一物入魂的手作之心。 　　1971年起，喜多俊之以美浓和纸为素材的tako壁灯、kyo台灯、 　　有田烧制作的hana瓷器及不锈钢餐具xela， 　　都是结合日本传统工艺的现代设计， 　　为向来强调功能的西方设计，赋予设计者与制作者的情感与灵魂。 　　《给设计以灵魂：当现代设计遇见传统工艺（全彩）》详述“给设计以灵魂”的造物者故事，也记录日本工业设计与传统工艺合作，让地方产业结合现代设计，逐步发展原创商品或自有品牌，从地方向世界发声的四十年设计智慧。

给设计以灵魂-当现代设计遇见传统工艺 内容简介

　　喜多俊之亲身实践“思考全球化、行动在地化”的设计概念，在西方的现代设计中加入日本传统工艺的元素，巧妙融合东西方的现代设计与传统工艺。 　　有感于“了解未来，才开始思索传统的美好”，因此，他以“未来设计源于传统工艺”为概念写成本书，公开他与日本各地传统工艺师傅跨界合作近四十年的纪录与心得。 　　作者主张，当今的工业设计品，除了需要“技术”之外，还要能为设计注入灵魂；此时，需要的是源于百姓生活与传统工艺的“感性

给设计以灵魂-当现代设计遇见传统工艺 目录

给设计以灵魂-当现代设计遇见传统工艺 相关资料

　　喜多俊之先生的设计作品，虽然跨越20世纪已有近50年，但是他的设计思维扎根于日本的传统工艺，对传统的再设计。细读《给设计以灵魂》一书，我们或许能找到“设计的灵魂来自哪”答案。 　　——肖永亮 北京师范大学文化创意产业研究院执行院长 　　透过本书，可进一步了解在年纪上快被归于传统的喜多大师， 　　仍然努力思考当下和未来，并结合文化与创意的脉络与源头。 　　——王志仁 上海m.style生色传媒执行董事

给设计以灵魂-当现代设计遇见传统工艺 作者简介

　　喜多俊之，Toshiyuki KITA。
　　1969年开始将创意领域从日本拓展到意大利，作为环境与工业产品设计师多年来一直活跃于国际创意舞台。他为日本及欧洲的制造商设计了众多杰出的热销产品，包括家具，液晶电视，机器人以及日用品等跨界产品。其中很多作品被诸如纽约近代美术馆，巴黎国立近代美术馆，慕尼黑近代美术馆等世界著名博物馆收藏。近年来，他受邀在欧洲和亚洲巡回举办教学演讲及学术活动。同时，他也致力于将为之倾注毕生精力的日本传统手工艺的传承与发扬，为地方产业的振兴不懈努力。
　　教育：
　　现任中央美院客座教授，上海理工大学客座教授，大阪艺术大学教授。
　　评审：
　　2004-2006 日本优秀设计奖综合审查委员长
　　2006-2008中国创新设计红星奖特别评审