饥饿的石头:泰戈尔短篇小说选 本书特色

泰戈尔的短篇很少摄取生活的片段和人生的瞬间，而多是人物一生的坎坷遭遇和悲惨命运。因此，它们往往有头有尾，人情入理，细细叙来，显示了民间文学的传统。同时，泰戈尔的短篇一般都短小精练。在字数不多的篇幅里，要容纳那么大的内容，而且要使作品情节跌宕，引人入胜，就非采用一些能发挥*大艺术效果的特殊手段不可。
首先是设置悬念。作家常通过情在理中，出人意料的偶然事件或巧合因素，促使情节发展、转化、跳跃，促使扑朔迷离的线索豁然开朗，呈现出“柳暗花明又一村”的情景。在《摩哈摩耶》里，从摩哈摩耶和拉吉夫的幽会被封建礼教的化身——哥哥撞见这一偶然事件，展开故事情节。但是，谁能想到，兄长竟会让妹妹在火葬场上与垂死的人成亲?第二天，摩哈摩耶成了寡妇，拉吉夫又充满了希望。这时，谁又能料到，兄长竞要摩哈摩耶陪葬！一场意外的大火，使希望复苏，谁又能想到，拉吉夫揭面纱的偶然冲动，又促使摩哈摩耶出走。这些偶然事件既在意料之外，又在当时印度社会习俗的情理之中。正是这些偶然事件，使整篇作品的故事一波三折，起伏跌宕，使摩哈摩耶的性格富有层次地表现出来，同时又深化了作品的主题。
其次是十分重视细节的提炼。泰戈尔短篇中的细节常常有发展故事情节、刻画人物性格和增强生活气息等多种作用。在《喀布尔人》里，喀布尔小贩伸手到他宽大的长袍里，掏出一张又小又脏的纸来。他很小心地打开这张纸，在“我”桌上用双手把它抹平了。上面有一个小小的手印。这个细节点破了喀布尔小贩对米妮怀抱友情的缘故，也刻画了他丰富的内心世界，又使高贵的“我”在这种纯真的父爱面前相形见绌。
第三是鲜明的对比手法。如《饥饿的石头》里有着动和静的对比：“没有一丝风声，从附近山林里飘逸出薄荷、茴香的芬芳，仿佛加重了凝固不动的天际的重负。”在这杳无人迹的宫殿，寂静的河畔，突然听到了少女的嘈杂纷乱的脚步声、欢悦声、戏谑声。这样对比的描绘，大大增加了环境气氛的神秘色彩，使人惊叹、疑惑、沉思……

饥饿的石头:泰戈尔短篇小说选 内容简介

本书内容包括：河边的台阶、邮政局长、喀布尔人、骷髅、摩哈摩耶、达利亚、素芭、结局、深夜、饥饿的石头、客人等。

饥饿的石头:泰戈尔短篇小说选 目录

饥饿的石头:泰戈尔短篇小说选 作者简介

泰戈尔是印度著名诗人、作家、艺术家，1913
年获诺贝尔文学奖。他的小说题材广泛，内容丰富，
主题突出，爱憎分明。本书收选了《河边的台阶》、
《邮政局长》、《喀布尔人》、《摩哈摩耶》等十五部短
篇小说和中篇小说《两姐妹》。这些作品深沉感伤，
富有诗意，同情劳动人民，揭示了低贱者高贵的思
想意义，而且语言充满感情，意味隽永，令读者产
生强烈的共鸣。