只不过是孩子 本书特色

●《一个人的好天气》作者、芥川奖得主青山七惠*新作品
● 这是青山七惠**次用“心”，而不是用“脑” 创作 的成长治愈系小说。
● 日本年度*为感动人心的作品。
●有没有人，像我一样，长大后仍然像孩子一般无助……
无法承担自己的痛苦，无法解决自己的困境

只不过是孩子 内容简介

“原来我们都一样，只会变老，不曾长大。”
《一个人的好天气》作者青山七惠，以温暖细腻的笔触，讲述雷米在成人世界的彷徨与无助，在日本年轻读者群中引起了极大的反响。被媒体称之为“年度*为感动人心的作品”。
雷米，我生命中曾出现的姐姐，一个长大后仍然像一个孩子一样无助的人。
那年，我15岁，雷米37岁。她来到我家，并住了下来。她曾引导我写作，教我要保护好自己的天赋，那身上泠泠作响的东西，不要被无聊的事情糟蹋。她曾教我，*简单的就是*美的。
然而，她任性，孤僻、不合群。没有独自生活的能力，只能依赖别人活着。她无法承担自己的痛苦，无法面对自己的困境。她管我爸妈叫“爸妈”，把自己当成一个孩子……

只不过是孩子 节选

即便是我，也极有可能会变得像雷米那样。等到再老一些（人生失败了，就会变成她那样吧），那时，比我年轻的人有可能会这么看我的。因为害怕变成那样，才会不管怎样都不想让任何人触及我的痛苦，让自己独自痛苦到*后。我*讨厌因为年龄大了，而被人同情。问题是，真正痛苦的时候，那份苦楚自己究竟可不可以独自承担，不到那个程度是无从知晓的。而且，倘若一切努力都来不及了，独自一人又无能为力，真的需要他人援助的时候，却偏偏无人伸出援助之手的话，该怎么办呢？十五岁的我，不敢再往下想了，只感到可怕无比。
我的声音无法抵达任何地方，只是坠入大海的尽头，消失不见了。雷米，你知道吗，我正在用许多浮华的辞藻把*重要的话覆盖上，包裹住，做成书，扔向那些未曾谋面的人们。他们当中，哪怕只有一个人也好，如果能找到*里面那句*重要的话，并为某人提供某种帮助的话，那么曾经被我放开手的另外某个人就一定能被其他人拯救。我怀着近乎祈祷的心情，这样固执的信念，在写小说呢。

只不过是孩子 相关资料

这是我第一次用“心”，而不是用“脑”创作小说。
——青山七惠
青山七惠似乎有着猫科的属性，亦动亦静，出没于晨昏，在光天化日读解出人世的欢欣，在那些看似过着枯燥无味的日子的人们身上，看到了隐藏在各自心中的悲怆。

——《新京报》
青山七惠有一种魔幻般的力量，她似乎不用力就能轻易扑捉到你的敏感之处。
——《南方都市报》
青山七惠的书，以其独特的韵味牵动着读者的心，让人拿起书来，便欲罢不能。

——《中华读书报》

青山七惠是一位顽固地挑战着语言表达极限的作家。所以，她的小说才好看。
——日本《读卖文学》
紫罗兰，质朴之花，人如其名，书如其名。
——竺家荣（知名翻译家）
我是喜欢过青山七惠的，相比那段时间冒出来的许多轻飘飘日本年轻女作家来说，她是最不轻飘飘的一个。
——周嘉宁（作家，《鲤》杂志文字总监）

只不过是孩子 作者简介

青山七惠，日本新锐女作家。2005年，处女作《窗灯》获得第42届日本文艺奖，在文学界斩露头角。2007年，《一个人的好天气》荣膺第136界芥川奖。2009年，《碎片》夺得第35届川端康成文学奖，是该奖项最为年轻的获奖作家。
2012年，《只不过是孩子：紫罗兰》出版，被誉为“年度最感动人心的作品”，而青山七惠也说，这是她“第一次用心，而不是用脑创作的小说”。


竺家荣
知名翻译家。《一个人的好天气》《窗灯》《温柔的叹息》等作品的译者。国内的读者，就是通过她的译笔认识了青山七惠。她的翻译，被读者认为是最能传达青山七惠作品的韵味的。