双生梦魇 本书特色
亲爱的珍珠,
我能确认的只有一件事:我的名字。我的名字被人刻进了墙壁里。“亲爱的珍珠” ,这些文字呼唤着我。我喜欢在黑暗中触摸这文字,并好奇究竟是谁对我爱得这样深…… 亲爱的珍珠,
你所在的地方能听见音乐吗?
亲爱的珍珠,
战争结束了。动物园也解散了。妈妈、爷爷和我都活了下来。
我们准备开一场派对为你接风,还打算特意装一个旋转木马。
亲爱的珍珠,
坦白说,我之前说的都是假话。没有什么旋转木马,战争也没有结束。
既然我说了实话,你肯不肯 回来 ?
“你知道珍珠在哪里吗?”
亲爱的珍珠,
妈妈还活着。你呢?
我能确认的只有一件事:我的名字。我的名字被人刻进了墙壁里。“亲爱的珍珠” ,这些文字呼唤着我。我喜欢在黑暗中触摸这文字,并好奇究竟是谁对我爱得这样深……
1944,十二岁的斯塔莎和姐姐珍珠一同被送进奥斯维辛集中营,成为了“双胞胎之父”门格勒的试验品。性格迥异却亲密无间的两人,遭到种种非人实验的伤害,斯塔莎逐渐变得性格乖戾,而珍珠却日益消沉。转眼冬天到来,门格勒在园内策划了一场喧哗的音乐会,珍珠就此彻底消失。震惊的斯塔莎瞬间失去了求生的意志,但仍不断说服自己姐姐还活着。
不久,苏联人潮水般汹涌而至,集中营里的人纷纷溃散奔逃。一心复仇的斯塔莎和同伴历经险阻,*终踏上废墟之地华沙。满目疮痍的天空下,等待着年轻幸存者们的,是对世界无比艰难的重建与想象。混乱中,斯塔莎心底那个*熟悉的声音还在呼唤着她……
双生梦魇 内容简介
★比肩《地下铁道》、《乡下人的悲歌》、《南瓜花》,荣登亚马逊2016年十大好书TOP5!
★《纽约时报》百佳图书,《出版人周刊》年度小说,Goodreads历史小说,Barnes & Noble新小说。
★两个小姐妹的离奇命运,牵起一段不可忘却的时代记忆——一个关于失去与生存的非凡故事,一本真正的勇气与忠诚之书。
★美国头号作家经纪公司Sterling Lord Literistic继《岛上书店》之后*重要的文学小说,轰动欧美文坛的2016年话题大书。
★艾菲尼缇·柯娜震撼人心的处女作小说,凭借极致美丽与诗意的语言,带领读者翻开不忍卒读的二战史实*残酷的一页,从*黑暗的故事中瞥见人性不灭的微光。
★版权售出20余国,《本杰明·巴顿奇事》编剧将亲自操刀电影改编。
双生梦魇 目录
PART 1
**章 从一个世界到另一个世界
第二章 新来者
第三章 不死之身
第四章 战争物资,紧急
第五章 红霞
第六章 信使
第七章 让我开心
第八章 她说她永远不会离开我,然而……
第九章 百万之后百万
PART 2
第十章 时间与记忆的守护者
第十一章 大熊与豺狼
第十二章 我的重生
第十三章 稻草庙
第十四章 俄国人拍了一部电影
第十五章 我们的行军步如雷霆万钧
第十六章 我们的迁徙
第十七章 废墟注视着我们
第十八章 分离
第十九章 神圣的帷幔
第二十章 飞行员
第二十一章 这不是结束
第二十二章 永不会结束
双生梦魇 相关资料
★双生的存在是一个悖论。这本美丽的小说讲述了*可憎的罪行,它以童话般的轻盈献上对这场黑色记忆的默哀。如果你的灵魂能经受住这场洗礼,你将会从这本今年*有力、*想象力又*惨痛的小说中获得回报。 ——《所有我们看不见的光》作者 普利策奖得主 安东尼·多尔
★这部小说*令人惊叹的地方之一是作者出色的描绘能力,她捕捉了人们在地狱般的绝境中坚韧不屈的精神,和面对苦难所坚守的信念与仁慈。——《纽约时报》
★这本书并不适合每一个人——尤其是当它带给你那么多痛切的感受,我从没为一部虚构作品流下过那么多眼泪。它必定会冒犯那些反对大屠杀题材作品的人,但也毫无疑问地会成为被柯娜敏锐的笔触所吸引的读者们心中刻骨铭心的小说。——《纽约时报》书评人 鲁斯·富兰克林
★柯娜的每一句文字都极具价值,*值得赞赏的是她笔下所描绘的女孩们,她们所遭受的都是不易的苦难:她们虽残缺却努力活着的形象令人如此难忘。这是一部美丽又残酷的作品。——《出版人周刊》
★绝胜的处女作小说!《双生》中所描绘的可能是*悲惨的世界,却在当中给予我们希望和美好的时刻。——《奥普拉杂志》
★充满丰富的历史细节。双生讲述的是一个在可想象的*坏环境中关于生存的迷人故事,尽管存在种种暴行,但在这个故事中却存在着一个神秘的奇迹——柯娜呈现了这个如此令人振奋的故事。——Bookbrowse
★柯娜的《双生》是一个在关于希望如何在灾难的阴影中发光的故事。——名利场
★柯娜极致的语言美使得这本小说完全脱俗于其他的灾难文学。——柯克斯书评
★这本小说中的每一页都散发和爱与希望的光芒——这正是这本美丽的书值得一读的原因。——书单
★惊人、复杂,令人心碎又充满力量,极具毁灭性却又如此庄严……这本书值得如此极致的渲染和描述。——Elle杂志
★一个关于灾难与生活的真实故事。——Marie Claire
★无所畏惧……柯娜从支离破碎的战后风景中铺展出一条蜿蜒的情节,这些年轻幸存者们的结局是不可思议的而又感人至深的。而柯娜*智慧的一点是不仅仅着眼于那位“死亡天使”对孩子们的疯狂虐待,而是将心血放在孩子们身上。——《华盛顿邮报》
★柯娜完成的虽然是一本小说,但她对真实历史人物和事件的研究成为了塑造角色和情节的关键。她的写作有着尖锐的边缘,同时有着更引人注目的节奏——那源于美丽与诗意的文字。——Bookpage
★必读的令人惊艳的处女作小说。——巴诺书店
★柯娜笔下令人不忍卒读却又无比卓越的处女作小说,书写了一对快乐的犹太双胞胎如何遭受来自残忍的“医生叔叔”的种种磨难,这是历史灾难的真实写照。这本小说是现实与幻想、残酷与美丽的完美融合的化身,文字的本身已经肯定了小说的价值。柯娜的作品充满了绝美的文字,然而,即便是如此出色的美学,仍无法救赎奥斯维辛集中营这个悲惨的历史世界,它能做到的就是为读者照亮这悲怆的一切。——达拉斯早报
★柯娜笔下的动人故事、激烈的人物和令人难忘的文字,都令读者无法释卷。——今日美国
★无比沉痛又蕴含着惊人希望的小说——这本小说是人类精神的寄居之所。——《书单》杂志 五星书评
★这本小说被历史和不可知的来自家庭的力量笼罩着——但是可以承受的,它通过无界的文学观察带来必要。柯娜完成了一件令人深感不安的艺术品。——本·马库斯,《火焰字母》作者
★《双生》是一部非凡的作品,它是痛苦和心碎的,也是亲密和诗意的。柯娜是一个极具天分的充满智慧和同情心的作家。这本美丽的作品令我无比难忘。——Molly Antopol The UnAmericans
★《双生》将我带去了另一个世界,这个世界也是我们历史的一部分。这本书看上去有如此多错觉,但柯娜会带领我们重新看清这一切。不同于其他你读过的小说,它会令你振作。——克里斯提娜·恩里克斯《无名美国人之书》作者
★读《双生》的感受让我想起观察从哈勃望远镜传回来的图像:看起来像是我们*熟悉不过的夜空,但却看到了许多我们从未观察过的景象。柯娜的创作是美好而必要的。——丽芙卡·戈臣 《大气扰动》作者
★引人入胜。——帕梅拉·保尔 《纽约时报》书评人
★柯娜的《双生》讲述了一个关于勇气的故事——它勇敢地讲述了关于饶恕的、美好的、引人入胜又令人心碎的……半个我在纸上不停徘徊,半个我又想拼命读下去。这是一个彻底的非凡的故事。——大卫·罗布鲁斯基 纽约时报畅销书作家《斯沃泰尔的故事》
★柯娜是一位惊人而无畏的作家,她的这本书是带给我们的伟大礼物。带着咒语似的魔法,她周身闪耀着光芒,带我们大步穿过*可怕的风景。——凯伦·罗素 《沼泽地》作者
★柯娜的《双生》是一部鼓舞人心的技巧精湛的洞穿人心的小说,她笔下的散文是耀眼的,关于双胞胎们的故事是如此动人而灼热,和那些大师级的神话故事们具有一样的力量。—— 基戈泽·奥比奥马 《渔民》作者
★柯娜笔下这对性格迥异的双胞胎姐妹,即便是*残酷的命运之手,都不可将她们分割。她的散文散发着神秘感和精致的诗意,她用多变的天赋讲述了一个关于勇气和胜利的引人入胜的故事。——萨米洛尔犹太文学奖得主 Lucette Lagnado
双生梦魇 作者简介
艾菲尼缇·柯娜(Affinity Konar),作家,波兰籍犹太人,在美国加州长大,曾在旧金山州立大学及哥伦比亚大学学习小说写作,获哥伦比亚大学艺术创作硕士学位。现居洛杉矶。《双生梦魇》是柯娜的小说处女作,获选美国亚马逊2016年最佳小说。
本书根据真实故事改编创作,约瑟夫·门格勒在二战时期被调到奥斯维辛集中营,成为那里医学实验室的负责人。在他的实验室里,无数孩子遭到非人的待遇。小说从两个双胞胎小姐妹的视角出发,讲述了这一段沉痛的历史,也讲述了家人之间无法割舍的爱与亲情。这既是一本关于战争和罪行的历史小说,也是关于坚韧与前行的精神故事,柯娜以绝胜的文字,表达了对生命意志的赞美,并带读者重回那个不可忘却的时代。