奥巴马－我们相信变革 内容简介

这本书的上部**次公布了奥巴马的施政纲领，完整记录了奥巴马未来引领美国变革的计划，其中也包括了美国未来对华政策的走向；下部则精选了奥巴马从宣布参加总统竞选到*终竞选成功的八篇演讲全文，优美的文字，煽动性的演讲，可以与《独立宣言》媲美。
　　由奥巴马本人授权、亲笔作序的《我们相信变革》（change we can believe in）一书，在美国一上市就荣登亚马逊网站畅销书榜前茅，受到社会各界的关注。本书分上下两个部分，上部**次公布了奥巴马的施政纲领，完整记录了奥巴马未来引领美国变革的计划，其中也包括了美国未来对华政策的走向；下部则精选了奥巴马从宣布参加总统竞选到*终竞选成功的八篇演讲全文，优美的文字，煽动性的演讲，可以与《独立宣言》媲美。
　　奥马巴亲自为本书做序。这本书的上部详细阐述了变革美国的施政方略：首先要摆脱经济衰退、使美国经济重回全球经济领头羊的轨道上来。必须坚持的核心原则是，推动经济发展为所有美国人创造机遇。其次，将着手进行有史以来*为大刀阔斧的道德改革。接下来，未来的奥巴马政府将结束美国的对外战争，阻止核武器的扩散、重建联盟以应对新的挑战。*后将与国际社会积极合作、恢复政府间的信任并促进平等。
　　奥巴马从一名默默无闻的参议员，没有足够的从政经验，宣布参选之初也并不被大家看好，然而他*终征服了美国这片土地，一跃成为世界级的政治明星，相信他的精彩演讲对他*终竞选总统成功功不可没。2008年11月4日奥巴马竞选成功当晚的获胜演讲视频的点击率和下载量都突破了全球视频的*高点，本书的下部将为读者奉献上他的八篇演讲全文，透过这些铿锵有力的文字，读者可以集中并全面地欣赏奥巴马的个人魅力。
　　21世纪我们面临着金融海啸、能源危机、恐怖主义、环境恶化等共同的威胁，在这个机遇与挑战并存的年代，变革是世界人民的迫切要求，而奥巴马的横空出世，他的观念、他的作为已代表了这个变革的核心，他已成为了变革的“符号”。而本书的独特价值在于：除了从政治角度展现奥巴马的魅力之外，还为国内人士提供了研究美国未来四年政治变迁和中美关系的底本，是不可多得的一手材料。
　　奥巴马在获胜后迅速组建白宫内阁班底，积极筹备走马上任，在这个过程中，奥巴马遵循了怎样的政治原则？他是如何借助“宏伟”的演讲一步步获得支持、征服选民的？他又将如何具体规划施政纲领，重续美国承诺？这个世界是否将彻底改变？中美双边关系将走向何方？相信所有对美国、对奥巴马、对中美关系感兴趣读者都可以从本书中找到答案。

奥巴马－我们相信变革 目录

奥巴马－我们相信变革 节选

《我们相信变革——巴拉克·奥巴马重塑美国未来希望之路》作者奥巴马，内容完全来自于奥巴马竞选总统的解密资料和奥巴马本人亲笔著述。2008年11月4日，美国诞生了历史上**位黑人总统——奥巴马。一时间兴奋、期待、希望、疑惑……各种复杂的情感交织在了一起，而在其中，变革的希望似乎更让人翘首以盼。因为我们这个时代已经被赋予了太多的无奈，面对机遇和挑战，变革则是必由之路。而奥巴马的横空出世，不仅“我们需要变革”成了他的*佳广告，而且他的思想、他的作为也已经成了变革的“符号”……

《我们相信变革——巴拉克·奥巴马重塑美国未来希望之路》极富有震撼性的书中，奥巴马从经济、社会、安全、环保、文化等多方面详细阐述了变革美国的施政方略，完整记录了他引领美国变革的计划。比如，奥巴马政府在未来四年执政时间里首先要摆脱经济衰退、金融危机的影响，使美国经济重新回到全球经济领头羊的轨道上来……未来的奥巴马政府将结束美国的对外战争，阻止核武器的扩散、重建联盟以应对新的挑战以及与国际社会积极合作、恢复政府间的信任并促进平等……其中施政方略也包括了美国未来对华政策的走向。同时，《我们相信变革——巴拉克·奥巴马重塑美国未来希望之路》还独家收录了奥巴马从宣布参加总统竞选到*终竞选成功的八篇演讲全文，这些具有划时代意义、可以载入历史史册的演讲感人肺腑、鼓舞人心。

奥巴马－我们相信变革 相关资料

插图：


我常说，在商业世界里，通过后视镜总是比通过挡风玻璃看得清楚。但我相信，巴拉克，奥巴马正确认识到了我们所面临的基本挑战，并且对于我们国家的发展战略具备远见卓识。当我的秘书的纳税税率甚至比我还高时，我们明显需要在经济生活中重新引入公平意识，使所有美国人都能有机会实现自己的美国梦。巴拉克·奥巴马将实践这一理念。他重振中产阶层的计划将帮助所有美国人前行，使我们的企业和家庭变得更为强大。
　　——沃伦·巴菲特
　　伯克希尔·哈撒韦公司董事长兼首席执行官
在8年间，我们的实际收入水平下降；核心费用开支上升；数以百万计的家庭，甚至那些双职工家庭，都需要更辛劳地工作才能达到收支平衡。在其他政治人物对掠夺性借贷行为、不断增多的破产事件以及庞大的信用卡债避而不谈时，巴拉克·奥巴马大胆地指出这些问题已成为威胁美国家庭经济安全的关键所在。他的施政方略将重振中产阶层，重建社会保障安全网，并帮助我们实现全美国人民共同进退的理想。
　　——伊丽莎白·沃伦
　　《双收入家庭的窘局：中产父母为何濒临破产》的作者之一
纵观美国历史，在所有美国人都能够分享经济发展机遇时，我们的国家就会发展繁荣。尽管世界风云变幻，但巴拉克·奥巴马坚信这是我们走向繁荣的必由之路，他认为我们必须发展建立自下而上的经济增长体系，使那些努力工作的家庭能够沿着成功阶梯不断前进，并能在安全的、充满机遇的环境中，怀着对更加美好未来的憧憬，抚育子孙。这些希望是美国梦的核心所在。然而，尽管美国人民坚忍、乐观而勤奋，他们的梦想在过去8年中却屡屡受挫，因为我们的经济政策保护的对象是特殊利益集团以及少数特权阶层，而忽略了作为美国中流砥柱和经济增长引擎的劳动者家庭。
毋庸赘言，我们的经济在伤害我们的感情。加满油箱或填满购物车的价格在过去几个月间猛涨。美国家庭比以往工作更加卖力，但报酬却在减少。工作机会在消失——仅2008年前7个月就减少了463 000个工作岗位；而自从乔治·w·布什入主白宫以来，美国已经失去了超过300万个制造业岗位。止赎(Foreclosures)活动已经达到了经济大萧条以来的最高水平，房屋价格急剧下趺。股票市场境况艰难，人们的积蓄荡然无存。医疗费用和大学学费高得超乎人们的想象。有太多的家庭只要再发生一次诸如急病、解雇或车祸等严重事件，就会从经济机遇的阶梯跌落，并被排除出中

奥巴马－我们相信变革 作者简介

孟宪波，中国外交部资深同声传译专家，全国翻译资格考试特邀评卷员。孟宪波教授曾先后就读于外交学院、Stanford University等国内外知名学府，此后长期从事英语翻译和同声传译领域的研究与实践工作，现任外交部关于知识产权领域的高级翻译、资深同声传译专家，并在所从事领域做出杰出贡献。