本书采用“理性解说、形象呈现”的风格，参考权威工具书与文献资料，逐一对《易经》本经的卦名、卦爻辞和《象传》进行译注。本书有助于《易经》研究者克服因古文因素以及《易经》成书时的社会背景与文化发展状况而导致的卦爻辞难以看懂的情况。
