对外传播.翻译研究论文集 作者简介

p>  沈苏儒：
   1919年生，原籍浙江嘉兴。1945年中央大学
  外文系毕业后即从事新闻及外文编译出版工作，
  历任英文《上海新闻》报及多语种对外刊物人民
    中国杂志社编辑、、今日中国杂志社(原名《中国
    建设》)副总编辑、世界银行驻中国代表处编泽。
    顾问。为受国务院表彰的有突出贡献专家、受中
    国翻译协会表彰的资深翻译家。曾任中国国际交
    流协会、中国对外文化交流协会、中国翻译协会
    第一届理事，现任宋庆龄基金会名誉理事、全国
    翻译专业资格(水平)考试专家委员会顾问、中
    国外文局对外传播研究中心特约研究员。
    主要著作有：
    《对外报道业务基础》、《对外传播学概
  要》、《对外报道教程》、《对外传播的理论与
  实践》、《论“信达雅”——严复翻译理论研
  究》、《翻译的最高境界：“信达雅”漫谈》；
  译作有爱泼斯坦著《宋庆龄——二十世纪的
 伟大女性》、《突破封锁访延安》、《见证中
    国》(合译)、《历史不应忘记》(合译)，泰