当日本人遇上韩国人 本书特色
日本和韩国,这对外貌极为相似的邻居,民族性格上的差异却令人咋舌。譬如,韩国人很情绪化,喜怒哀乐都反映在脸上,而日本人则喜隐忍,深谙“度心”之术;韩国人强调个性,日本人强调统一谐调;韩国人是乐天派,日本人则有浓重的忧郁性格。
本书作者,当代日本*有影响的日韩比较文化学家金两基先生在本书中通过解构两个民族的民俗、信仰、审美、戏剧(日本歌舞伎和韩国假面舞剧)乃至不易察觉的日常行为等,见微知著地分析了其各异的深层思维结构和民族心理,是一部解读日本人与韩国人心理密码的扛鼎力作,畅销于日、韩、美等多国。
当日本人遇上韩国人 内容简介
一本书揭示日本、韩国对抗与偏见背后的真实心理五十幅珍贵图片,全面展示日、韩别样风土!
韩国人喜怒哀乐都写在脸上,日本人却喜隐忍;
韩国人强调个性,日本人却强调统一谐调;
韩国人是乐天派,日本人则有浓重的忧郁性格。
两个地理上的近邻,民族根性却是如此不同!
当日本人遇上韩国人 目录
ⅰ 假面世界
一 辣白菜与咸白菜
二 戴假面具的日本人
度心才
假面具式思维方式
技艺的表情
三 歌舞伎的残忍性
四 日记
扎腿裤与中折帽
尿壶
本名
柳宗悦
民族与文化
内与外
传统
理想的集会
信赖
豆鬼鼻和鬼
想象与比较
五 白色——韩国之美
柳宗悦的《朝鲜之美》
韩国美的真谛
六 柳宗悦和韩国
瓮与尿壶
线条不是悲哀的象征
白色·太阳·飞翔
七 从“民艺”到“民学”
八 民众文化
寻求“民众文化”的内核
民艺论尚未完成
芹泽銈介的世界
九 礼品文化
ⅱ 白色世界
一 火炕·白烟
二 李氏朝鲜白陶器的色彩与造型
三 假面具背后的韩国民众之心
四 脸与假面具
人与神
灾祸和假面具
实与虚
五 韩国民俗游戏
正月游戏
集体性歌舞游戏
六 韩国的歌曲
无限情思寓于歌曲之中
现代歌曲的起源
解放后的歌声
后记
书评
当日本人遇上韩国人 作者简介
金两基,日本最有影响的日韩比较文化学者之一。1933年出生于东京,毕业于早稻田大学文学部,哲学博士,加利福尼亚州国际大学教授、韩国中央大学客座教授、民族学博物馆共同研究员,专攻东方戏剧、比较文化、比较民俗学。
主要著作:《像假面具一样的日本人》《韩国假面具的世界》《韩国的艺术》《韩国的石佛》《阿里郎的世界》《韩国人眼里的日本》等。本书被认作是作者代表作中的代表作。