美国语文-美国原版经典语文课本-2-(英汉双语全译版) 本书特色
《美国语文2(英汉双语全译版)》编辑推荐:影响美国学生近一个世纪的教科书,一套塑造美国精神与文明的语文读本!这套由美国著名教育家、俄亥俄大学校长威廉·h·麦加菲花费20多年时间倾心主编,至1920年累计销量便高达1.22亿册,是美国*畅销的语文课本,被《时代周刊》评为“人类出版史上第三大畅销书”。
呈现于您面前的这套教材,是一套在美国教育和世界出版史有着重大影响的经典语文课本。直至1960年前,它一直被作为美国公立学校的语文教材,据称有10000多所学校使用。发行量高达1.25亿册。这套经典教材至今仍被美国许多家庭学校(homeschoo1)作为推荐读物,年发行量30000册以上,足见其深远的影响力!
编者威廉·麦加菲,曾任美国俄亥俄大学校长,在几所大学担任过教授,后潜心为美国学生编写这套课本。美国林肯总统赞誉他为“国家的校长”(schoolmaster
of
nation)。亨利·福特幼时对此书爱不释手,他在商业成功之后,自费大量印刷此书,赠送给学校。这是一套优秀的文学经典与道德读本,在美国学校和家庭使用了一个多世纪,对美国几代人的道德培养与教育起到了重要作用。衷心期盼这套书能伴随中国孩子们一起成长!
美国语文-美国原版经典语文课本-2-(英汉双语全译版) 内容简介
《美国语文2(英汉双语全译版)》内容简介:this series of schoolbooks teaching
reading and moral precepts, was originally prepared by william
holmes mcguffey, who was a professor at miami university. they had
a profound influence on public education in the united states. the
eclectic readers, meaning that the selections were chosen from a
number of sources, were considered remarkably literary works and
probably exerted a greater influence upon literary tastes in the
united states more than any other book, excluding the bible.
it is estimated that at least 125 million copies of this eclectic
readers were sold between 1836 and 1960, placing its sales in a
category with the bible and webster's dictionary. since 1961 they
have continued to sell at a rate of some 30,000 copies a year. no
other textbook bearing a single person's name has come close to the
mark. this eclectic readers are still in use today in some school
systems, and by parents for homeschooling purposes.
美国语文-美国原版经典语文课本-2-(英汉双语全译版) 目录
esson 1 evening at home 家人团聚的夜晚
lesson 2 bubbles 吹泡泡
lesson 3 willie's letter 威利的信
lesson 4 the little star 小星星
lesson 5 two dogs 两条狗
lesson 6 afraid in the dark 害怕黑暗
lesson 7 baby bye 宝贝再见
lesson 8 puss and her kittens 猫和小猫
lesson 9 kitty and mousie 猫和老鼠
lesson 10 at work 专心做事
lesson 11 what a bird taught 小鸟说什么
lesson 12 susie sunbeam 阳光女孩
lesson 13 if i were a sunbeam 如果我是阳光
lesson 14 henry, the bootblack 擦鞋童亨利
lesson 15 don't wake the baby 不要唤醒宝贝
美国语文-美国原版经典语文课本-2-(英汉双语全译版) 作者简介
作者:(美国)威廉·H·麦加菲 (William H .Mcguffey) 译者:范晓伟
威廉·H·麦加菲,美国著名教育家。1800年出生于宾夕法尼亚州,1826年毕业于华盛顿大学杰斐逊学院。在数十年教育生涯中,他曾担任过迈阿密大学语言学教授,俄亥俄大学校长。自1845年开始任弗吉尼亚大学道德哲学教授。他还帮助组建了俄亥俄州公立学校体系。
早在19世纪初期,麦加菲就意识到,应该给那些孤独的垦荒者和欧洲移民的后代提供普遍的教育,于是他利用自己作为演讲家与教育工作者的天赋,开始为孩子们编写系列教材。这套教材共7册,从学龄前至第6年级。他前后花费了20多年的时间才完成全套教材的编写。这套教材面世后就被美国很多学校选为课本。在75年间销量高达1.22亿,直到今天仍以各种版本流行于西方,被美国《出版周刊》评为“人类出版史上第三大畅销书”,对美国青年的心灵塑造与道德培养产生了史无前例的影响。