归来记:英汉对照 内容简介

该书收录了福尔摩斯经历的13篇探案故事，其中《空屋》是福尔摩斯历劫归来后的起案子。自从福尔摩斯与伦敦罪犯首领莫里亚蒂教授双双跌落雷清贝瀑布后，所有人都以为福尔摩斯死在了绝壁。但8年之后，福尔摩斯化装成老流浪汉回来，利用他在贝克街的老屋，一举破了三起伦敦市悬而未决的案子。此后，他继续一个又一个充满神奇的探案之旅。历劫归来后的福尔摩斯和华生再度携手合作，共同破案，极大地满足了侦探小说迷的愿望。

归来记:英汉对照 目录

2 THE ADVENTURE OF THE EMPTY HOUSE

46 THE ADVENTURE OF THE NORWOOD BUILDER

96 THE ADVENTURE OF THE DANCING MEN

148 THE ADVENTURE OF THE SOLITARY CYCLIST

190 THE ADVENTURE OF THE PRIORY SCHOOL

254 THE ADVENTURE OF BLACK PETER

298 THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON

334 THE ADVENTURE OF THE SIX NAPOLEONS

378 THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS

416 THE ADVENTURE OF THE GOLDEN PINCE-NEZ

464 THE ADVENTURE OF THE MISSING THREE-QUARTER

510 THE ADVENTURE OF THE ABBEY GRANGE

558 THE ADVENTURE OF THE SECOND STAIN

3 空屋奇案

47 诺伍德建筑师

97 小舞人案

149 孤身骑车女

191 修道院学校

255 黑彼得案

299 米尔弗顿案

335 六尊拿破仑像

379 三名学生案

417 金边夹鼻眼镜案

465 失踪的中卫

511 格兰奇庄园案

559 第二块血渍