中小学经典阅读名家名译毛姆短篇小说选 本书特色
本书收录了毛姆不同时期创作的具有代表性的短篇小说,分为以欧洲为背
景的“西方故事”和以南太平洋、东南亚以及中国为背景的“东方故事”,均为世界短篇小说中的名篇佳作,故事性强且意味隽永,值得反复回味。
中小学经典阅读名家名译毛姆短篇小说选 内容简介
本书收录了毛姆不同时期创作的具有代表性的短篇小说,分为以欧洲为背 景的“西方故事”和以南太平洋、东南亚以及中国为背景的“东方故事”,均为世界短篇小说中的名篇佳作,故事性强且意味隽永,值得反复回味。
中小学经典阅读名家名译毛姆短篇小说选 目录
马金托什 001
爱德华·巴纳尔德的堕落 034
雨 069
赴宴之前 111
铁行轮船公司 139
信 170
中小学经典阅读名家名译毛姆短篇小说选 作者简介
毛姆(1874—1965),英国现代著名小说家、剧作家。1874年出生于巴黎,不满十岁,便成为孤儿,童年的经历对他后期的文学创作产生了深远影响。毛姆一生创作颇丰,代表作包括长篇小说《月亮和六便士》《人生的枷锁》《刀锋》等,短篇小说《叶的震颤》《卡苏里那树》等,是20世纪上半叶最受欢迎的小说家之一。其作品文笔质朴、脉络清晰;人物性格刻画鲜明,尤其重视环境描写,反映中下层人民的生活状态,被誉为“最会讲故事的小说家”。
王晋华,1950年 4月生,教授、硕士生导师。曾在美国锡拉丘斯大学访问研究。现为中北大学社会科学学院外语系教授。王晋华教授主要从事英美文学研究与翻译,其翻译作品尊重原著,质量上乘,文笔流畅,受到广大读者的好评。出版的主要译著有《了不起的盖茨比》《欧·亨利短篇小说选》《安妮日记》《毛姆短篇小说精选》《月亮和六便士》《狄更生诗歌精选》等。