了不起的盖茨比:全译本 本书特色

《新月集•飞鸟集》精选了泰戈尔不同时期的经典作品，时间跨度较大，全书包括三个部分，分别是《新月集》《飞鸟集》和《泰戈尔诗拾遗》。《新月集》是作者历经沧桑之后，从纯洁的心灵深处唱出的孩童的赞歌，该部诗集的描述对象是孩童，描写孩童的生活，表达孩童的心理。《飞鸟集》的描述对象是大自然，作品从人们日常偶见的小片段出发，描绘自然景物，阐述人生感悟，叙说事理哲思。《泰戈尔诗拾遗》中的诗歌有《花环》《无题》，也有选自《采果集》《爱者之贻与歧路》的诗歌。 泰戈尔的诗生机勃勃，充满活力，其语言清丽隽永，耐人寻味。诗人用基于自己对生活的认识、对生命的思考、对宇宙万物的遐想，创作出了一个博爱快乐的诗歌世界，并从中表达了深邃的哲思。

了不起的盖茨比:全译本 内容简介

1.教育部推荐、新课标必读书目：本书为世界文学经典名著，属于语文新课标推荐书目、教育部推荐书目，是中小学生成长过程中的必读书目，孩子们一定要读的经典作品，被誉为“世界文学史 完美之书”。
2.一流翻译家打造，版本权威：本书为知名翻译家王晋华翻译作品，凭借着对扎实的基本功和严谨的治学态度，以及老一辈专家所生活的时代背景，准确地将原著展现给读者，同时文笔的优美和行文的流畅性无可比拟。
3.名家导读精确讲解作品思想：本书由译者本人，根据该本名著的具体内容创作作品导读，全面解读本书的精神内核。
4.名师导学、导读内容帮助读者更加深入地读懂名著：邀请一线语文教学者组成的专家团队，根据教学要求及实际学习需求，归纳阅读要点、难点、知识点，以及作者的写作价值所在。内容板块如“章前导读” “章后总结” “提升思考” “精彩解读” “阅读感受” “考点设计”等板块设计，让孩子真正做到精读，从而更好地把握作品的精髓。
5.精美封面 世界名画彩插提升阅读氛围：本书邀请知名设计师，装帧设计不仅仅考虑到名著作品的“经典感”，同时根据青少年读者的需求，在色彩和美观度上，更加“时尚”和“轻灵”。同时本书中加入“读名著，赏名画”的栏目，加入一定数量的彩色插图，提升本书的艺术价值。

了不起的盖茨比:全译本 目录

了不起的盖茨比:全译本 作者简介

泰戈尔（1861—1941），印度近代著名诗人、作家、哲学家和社会活动家，首次获得“诺贝尔文学奖”的亚洲人，世界文学史上的巨匠。代表作有《新月集》《飞鸟集》《园丁集》等。 郑振铎，字西谛，出生于浙江温州，原籍福建长乐。中国现代杰出的爱国主义者、社会活动家、作家、诗人和学者。曾任全国政协委员，全国文联全委、主席团委员，全国文协常委，中国作家协会理事。主要译作有：散文《猫》，小说《家庭的故事》《取火者的逮捕》《桂公塘》等，专著《文学大纲》《俄国文学史略》《中国文学论集》等，译著《沙宁》《灰色马》《飞鸟集》《新月集》等。