悦读系列-初中英语课本剧绘本曹冲称象:Cao Chong Weighs an Elephant 本书特色
中国经典的《曹冲称象》的故事。很久以前,在三国时期,魏国主公曹操有一个非常聪明的儿子叫曹冲。一天,曹操收到了吴国主公孙权送上的一份神奇的礼物—一头大象。所有人都大为吃惊。曹操想知道大象有多重,曹冲有一个主意。他让大臣将大象牵到河边。让大臣把大象牵到甲板上,然后,曹冲在船上画了一条线,记录船下沉了多少。他又让大臣们将大象赶下船,将船上装满了石头,直到船身下沉到刚刚画下的那根线时才停下来。接下来,曹冲让随从们把石头运下船,又要了一组秤。随从们逐一将石头称重,曹冲将每块石头的重量记录下来并将所有石头的重量加起来,得出了大象的重量。曹操为他聪明的儿子感到骄傲。
悦读系列-初中英语课本剧绘本曹冲称象:Cao Chong Weighs an Elephant 内容简介
中国经典的《曹冲称象》的故事。很久以前,在三国时期,魏国主公曹操有一个很好聪明的儿子叫曹冲。一天,曹操收到了吴国主公孙权送上的一份神奇的礼物—一头大象。所有人都大为吃惊。曹操想知道大象有多重,曹冲有一个主意。他让大臣将大象牵到河边。让大臣把大象牵到甲板上,然后,曹冲在船上画了一条线,记录船下沉了多少。他又让大臣们将大象赶下船,将船上装满了石头,直到船身下沉到刚刚画下的那根线时才停下来。接下来,曹冲让随从们把石头运下船,又要了一组秤。随从们逐一将石头称重,曹冲将每块石头的重量记录下来并将所有石头的重量加起来,得出了大象的重量。曹操为他聪明的儿子感到骄傲。
悦读系列-初中英语课本剧绘本曹冲称象:Cao Chong Weighs an Elephant 目录
戏剧读本由:故事概要、主要角色、剧本正文、语言与表达、问题与思考、中文译文六大板块构成。
故事概要(Summary)——根据故事情节撰写的概要,供读者了解故事的大致内容。
主要角色(Main Characters)——罗列了故事中的主要人物。
故事正文(Script)——由四幕组成,台词语言地道,朗朗上口,是优质的课本剧表演和阅读的优质材料。
语言与表达(Words and expressions)——列出剧本中的生词和常用表达短语,有助于剧本的学习。
问题与思考(Think and answer)——思辨活动,让学生根据故事进一步思考由故事引出的值得深思的问题。
参考译文——全剧本的中文译文参考。
悦读系列-初中英语课本剧绘本曹冲称象:Cao Chong Weighs an Elephant 作者简介
James Bean拥有信息传播专业硕士学位及澳大利亚专业编辑学院的编辑证书,有丰富的教学经验,曾在悉尼大学、多所语言学校任教。曾在剑桥大学出版社等担任编辑,编写过获奖读物Robin Readers、Planespotting,The Young Riders以及其他英语教程,如Listen to this, Grammar Club, Time to Read and Write等英语教程。
Gillian Flaherty拥有应用语言学专业硕士学位及外语教学专业本科学历,在澳大利亚和英国有多年中小学及大学的教学经验,编写过很多英语教程,如Listen to this, Focus on Reading, Grammar Club 等。