时事德语通-3-(附赠CD-ROM光盘一张) 本书特色
本书内容选自德国电台、德国之声电台、德国电视一台、西部德国电台等德国主流媒体对于重大事件和*新时事的报道。本书共18单元。每单元由四部分组成:新闻和注释、参考译文、练习、词汇表和背景知识。附中、德文时事和重点词汇索引。
本书运用新颖有效的外语教学理念和方法,融听、说、读、译和国情教学于一体,兼具德语教材和时事工具书两大功能,适合广大的中、高级德语学习者使用。
时事德语通-3-(附赠CD-ROM光盘一张) 内容简介
本书内容选自deutschlandfunk(德国电台)、deutsche welle(德国之声电台)、ard(德国电视一台)、wdr(西部德国电台)等德国主流媒体对于重大事件和*新时事的报道。本书共18单元。每单元由四部分组成:新闻和注释、参考译文、练习、词汇表和背景知识。附中、德文时事和重点词汇索引。
本书配有多媒体课件,提供新闻阅读、单词释义和mp3高清晰原声播音。每个单元提供新闻复述练习以及多个级别的词汇测试,供教师课堂检查和学习者自测使用。
本书供德语专业本科生、研究生和中高级德语培训班学生学习使用,同时也是广大德语工作者以及留学德国人士进一步提升德语水平和掌握德国*新动态的案头**之书。
时事德语通-3-(附赠CD-ROM光盘一张) 目录
einheit 1: (01. - 20. januar 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 2: (21. januar - 10. februar 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 3: (11. februar - 29. februar 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 4: (01. marz - 20. marz 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 5: (21. marz - 10. april 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 6: (11. april - 30. april 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 7: (01. mai - 20. mai 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 8: (21. mai - 10. juni 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 9: (11. juni - 30. juni 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 10: (01. juli - 20. juli 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 11: (21. juli - 10. august 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 12: (11. august - 31. august 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 13: (01. september - 20. september 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 14: (21. september - 10. oktober 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 15: (11. oktober - 31. oktober 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 16: (01. november - 20. november 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 17: (21. november - 10. dezember 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
einheit 18: (11. dezember - 31. dezember 2008)
teil 1:新闻和注释
teil 2:参考译文
teil 3:练习
teil 4:词汇表和背景知识
德文时事索引
中文时事索引
课件使用说明
时事德语通-3-(附赠CD-ROM光盘一张) 节选
本书内容选择德国电视一台、德国之声电视台和德国电台等德国主流媒体的新闻报道,每天精选1—3段,全年滚动式、全方位跟踪德国媒体报道的重大事件和*新时事。全书共18单元,每单元由四部分组成:新闻和注释部分、参考译文部分、练习部分以及词汇表和背景知识部分。本书配有多媒体课件,提供新闻阅读、单词释义、背景解释和mp3高清晰原声播音(电脑和MP3播放机两用)。每个单元提供新闻复述练习以及多个级别的词汇测试。本书是德语专业教材。