园丁集-英汉对照版 内容简介

     泰戈尔所著的《园丁集(英汉对照版)》是一部“生命之歌”，它细腻地描写了初恋的娇羞、相思的忧苦、期待的焦灼、幽会的激情、新婚的快乐，以及离别的伤痛……由于它刻有诗人青年时代的印痕，被誉为作者的。青春恋歌”。不过，诗人是在回首往事时吟唱出这些恋歌的，在回味青春心灵的悸动时，他无疑又与自己的青春经验保有一定距离，可以相对地进行理性审视和思考，从而便这部恋歌不时闪烁出哲理的光彩。 阅读《园丁集(英汉对照版)》这些诗篇，就如同漫步在暴风雨过后的初夏里，扑面而来的是一股挡不住的清新与芬芳；那里仿佛有着一个亮丽而清透的世界，一切都是那样的纯净、美好，在不知不觉中，体味到爱与青春的味道。在青春之外歌颂纯真的爱情，跟随诗人的引导。我们一同飞翔在理想的爱情国度。

园丁集-英汉对照版 作者简介

     1861年，印度近代著名作家、诗人罗宾德拉纳德·泰戈尔出生于孟加拉一个被称为当时的学问艺术中心的婆罗门家庭。在富有哲学和文学艺术修养的家庭氛围的熏陶下，泰戈尔8岁就开始作诗；14岁即开始了剧本创作；15岁时，少年泰戈尔的第一本诗集《原野之花》问世，他由此而被誉为。孟加拉的雪莱”。1913年，译成英文的哲理诗集《吉檀迦利》使他一举夺得诺贝尔文学奖，成为荣获此奖项的亚洲第一人，并被印度及世界许多国家尊为。诗圣”。 泰戈尔的诗清新质朴，既没有晦涩难懂的语言，也不刻意制造宏伟的气势。但是，只要用心品读。就会感受到来自他精神和灵魂的无穷魅力。《园丁集》正是一部能充分体现其独特风格的诗集。