英文玩家:大师教你读经典玩写作 本书特色
● 作者林沛理现任牛津大学出版社副总编辑,极具资格谈论英文写作。他是香港资深跨媒体文化评论人,曾任教于大学、创办文化杂志《瞄》(muse),也是著名电台节目主持人、专栏作家。
● 本书文章深入浅出地带领读者赏析经典名家如王尔德、奥威尔、简?奥斯汀、莎士比亚等的作品,内文附经典原文节录及作者赏析。评论独到,趣味横生。
● 新东方、新航道、环球雅思等英文培训界老总到潮流创作人一致推荐。
英文玩家:大师教你读经典玩写作 内容简介
想写出够格英文,“玩”的元素与态度不是奢侈品而是必需品。张爱玲写英文也会生硬失色,幽默大师林语堂写英文却*能打动西方读者。老师教你斤斤计较学习文法,玩家却以文字尽显幽默机智,令你爱上英文。牛津大学出版社副总编辑林沛理导赏,浅论经典著作,细数王尔德、奥威尔、简?奥斯汀、莎士比亚等十位英美文学巨匠写作秘诀!告诉你如何写出“好玩”作品,将英文化作嬉戏的玩具,一如画笔之于毕加索,剧本之于希区柯克。从此激活你对英文的敏感度,真正潇洒活用,而非为英文所累。
英文玩家:大师教你读经典玩写作 目录
自序 英文写作潜规则:不懂得玩英文,就写不出好英文
王尔德 怎样玩出个性 — express yourself
将写作变成戏剧
把“自己”放进写作
英文中的一个“我”
从《不可儿戏》到“不可古板”
经典摘录:the critic as artist (excerpt) by oscar wilde
萧伯纳 写作如格斗 — be incredible
言以简为贵
近身缠斗的英文
经典摘录:socialism and marriage (excerpt) by george bernard shaw
马克·吐温 浅白的深度 — choose your words carefully
向温公学习
浅论马克·吐温的深
经典摘录:thoughts of god (excerpt)by mark twain
英文玩家:大师教你读经典玩写作 相关资料
玩味英文,咀嚼文化,趣品人生。
——胡敏 著名教育专家、新航道国际教育集团总裁兼校长
林沛理提出“好玩”来看英文,真是深谙语文三味。文字不光是实用式的。应该恢复对文字的敏感,发展文字的创意。经过本书举例,让你看到各位名家潇洒自如地活用英文,而不是为英文所用。
——也斯(梁秉钧)岭南大学中文系比较文学讲座教授、作家
学习是玩,饶有兴味。玩味英文,才能学有所成。林沛理先生书中玩味英文的精神和我自己用rap玩英文的经历异曲同工,兼具趣味性和实用性。对爱玩的孩子们来说,大学四年的英美文学课加在一起,也许还比不上这本。
——徐峰立 前新东方最潮英语老师、世界小姐语言顾问、专栏作家
《英文玩家》, 教你用“玩”的心态去品“味”原汁原味的大师英文,
在这里推荐给各位英语学习爱好者。好书、好文、好味,好好去品,每读一遍,都会有不同的感受和心得。
——张腾 华南区环球雅思北美考试院院长、留学规划院特聘导师
看他的《英文玩家》,倘若从中学得一招半式,一如熟读唐诗三百首,下笔之际,自会有好处的。
——张灼祥 拔萃男书院校长
在互联网时代人人都不介意写烂英语,林沛理却提出了英语写作的精华,就是要好玩,不要苦学,而是玩味;读他每星期关于写作与文学欣赏的文章,是我的文字仪式之一。
——黎坚惠 作家
英文玩家:大师教你读经典玩写作 作者简介
林沛理,现任牛津大学出版社副总编辑。香港资深文化评论人、专栏作家、著名电台节目主持人,曾任教于大学、创办文化杂志《瞄》(Muse)。喜爱“玩”文字,无论英文或中文。评论主要发表于《亚洲周刊》、《信报》及《南方都市报》,著有评论集《影像的逻辑与思维》、《香港你还剩下多少》、《能说不的秘密》及《破谬?思维》。书《反语》、《玩起中文》、《英文玩家》。