酒店风云-第1级-适合初一.初二年级-剑桥双语分级阅读.小说馆 本书特色

迪诺在威尼斯的一家大酒店工作。他计划26岁谈恋爱并结婚，30岁拥有自己的酒店。21岁生日的第二天，他遇见了一位叫卡拉的客人，两人迅速恋爱并结婚，卡拉还为他买了一家酒店。但是婚后他发现自己陷入了卡拉的“阴谋”之中，非常不开心。直到有一天他遇见了昔日一起工作的同乡女孩，才明白自己的真爱。于是他决定逃离。他们能顺利离开吗？卡拉会让他们走吗？

酒店风云-第1级-适合初一.初二年级-剑桥双语分级阅读.小说馆 内容简介

“剑桥双语分级阅读-小说馆”系列图书适合小学高年级到大学低年级英语学习者阅读使用，其中“第1级”6册，适合初一至初二英语学习的学生，本册图书为第1级7册之一。本系统图书包括如下特点： 　　原创英文小说，未经改编，原汁原味。 　　当代小说题材，学习当代实用英语，了解欧美风土人情。 　　英语语言教育专家 + 小说作家合力创作，兼具文学欣赏与英语学习的双重作用。 　　读本 + 录音，阅读与听力双重学习与欣赏。 　　小说题材丰富，侦探、情感、历险、惊悚、悬疑、科幻、喜剧、人文等。 　　套系中既有纯正的英式英语，又有流行的美式英语，可以让

酒店风云-第1级-适合初一.初二年级-剑桥双语分级阅读.小说馆 目录

contents
people in the story  故事中的人物
places in the story  故事中的地点
before reading  读前思考 
chapter 1 dino  迪诺9 
chapter 2 dino in love  迪诺恋爱了  
chapter 3 ‘i’m yours!’ “我是你的了！” 
chapter 4 ‘your’re mine!’ “你是我的！”  
chapter 5 the girl from roccella  来自罗切拉的女孩儿  
chapter 6 on a gondola  贡多拉上 
after reading  读后活动  
learning guide  学习指导 
 translation  参考译文 

酒店风云-第1级-适合初一.初二年级-剑桥双语分级阅读.小说馆 相关资料

　　丛书选取当代原创性小说，有助于读者了解欧美国家最新文化和风土人情。故事情节或是惊险刺激，或是温暖感人，读者可以在轻松、愉快的阅读过程中，自然而然地掌握时尚、地道的英语。
　　——徐敏、鲁珊杉（中国人民大学附属中学）
　　丛书语言简洁地道，内容生动，情节扣人心弦，故事感人至深 ，相信你读后一定余味无穷！
　　——孙锋（黄冈中学英语特级教师，教研组长）
　　文章短小，语言优美，非常适合中学生阅读，作者没有用华丽的词句，而采取朴实的语言娓娓道来。编译者细心处理，结合中学生的知识水平对生词、短语、文化点仔细讲解，学习和阅读两不误！重点推荐。
　　——骆海银（黄冈中学英语一级教师）
　　丛书语言流畅，主要情节描写生动，非常适合中学生阅读。
　　——李夏（北大附中英语高级教师，年级备课组长）
　　故事真实而吸引人，一页页读下去，不乏为主人公捏一把冷汗，也会赞叹他们的坚强执着。
　　——王文赞（清华附中英语教师）
　　丛书语言简洁生动，人物形象立体而独具个性，心理描写跌宕多姿，情节丝丝入扣。
　　——树騂（上海中学英语高级教师，教研组长）、黄瑶（上海中学英语教师）
　　丛书以原汁原味、优美地道的英语语言为读者展现了丰富多彩的故事，非常适合广大中小学生和英语爱好者业余阅读赏析。
　　——缪晓艳（上海位育中学英语高级教师）
　　这套丛书遵循了趣味性与知识性相结合的原则，在坚持阅读的过程中，你既可以欣赏到妙趣横生的故事情节，也可以学到地道的表达方式，有些是你课本中不曾见到而又实用的表达。
　　——张俊霞（重庆一中英语高级教师，备课组长）
　　亲爱的小伙伴们，现在摆在你们面前的这套英语丛书故事精彩、语言地道，是大家学习英语、增大阅读量的绝佳选择！现在大家的学习生活条件比我那时好多了，众多的选择总是让我们眼花缭乱、无从入手，也容易让我们变得浮躁、静不下心来！但是语言的学习是个循序渐进的过程，需要我们的耐心和积累。小伙伴们，现在就让我们坐下来，捧起心爱的图书，嗅着知识的芬芳，沐浴着干净的阳光，在学习的海洋里尽情遨游吧！
　　——于海洋（重庆一中英语骨干教师）
　　丛书英语语言精练地道，中文翻译流畅优美，还结合学生的实际需求，对语言点进行了梳理和拓展。相信读者只要坚持读完，一定会受益匪浅。
　　——龚源来（华中师范大学第一附属中学英语高级教师，教研组长）、兰芬芳（华中师范大学第一附属中学英语教师）
　　在英语学习的方法之中，阅读无异于是最好的一种，因为当你畅游在阅读的万千世界之中，你也在潜移默化地接受知识。读者们，开卷有益，享受阅读，阅读精品！
　　——秦怡（长沙明德中学英语一级教师，骨干教师）、贺晓丽（长沙实验中学一级教师）
　　丛书图文并茂，语言流畅地道。在阅读跌宕起伏的故事情节时，还可扩展词汇量，了解外国的风俗习惯，是英语学习者的经典读物。
　　——温丹（吉林省第二实验学校英语一级教师，年级备课组长）
　　 这是一套非常适合英语初学者阅读和学习的材料，它突破了传统英语阅读材料枯燥乏味的内容形式，采用了从始至终贯穿式的故事讲述形式，并配以生动的插图，为初学者提供了很好的阅读遐想空间，也为初学者的兴趣培养提供了较好的基础。
　　——王欢（天津外国语大学附属外国语学校英语一级教师）
　　全书中英文对照，采用简练、准确和通俗易懂的语言，并配关键词注解和文化常识注释，使读者能在轻松愉快的背景下，提高英语修养和文化素质，非常适合中小学生的阅读学习。
　　——陈晓姣（天津外国语大学附属外国语学校英语教师）
　　本书趣味性强，语言地道且简明易懂，适合中学生的英语阅读水平，有助于提高英语综合能力。
　　——顾莹（哈尔滨三中英语一级教师）、张莉（哈尔滨三中英语教师）
　　对于初中生来说，这是一本很好的英语读物。语言简单易懂，故事很具有吸引力，很新颖。对于英语学习者有很大的帮助。
　　——黄德利（绵阳中学英语骨干教师）
　　阅读中，随着一个个人物跃然纸上，读者会体会到世间万象。
　　——吴薇（北京教育学院英语教师）
　　让小说带你走进追踪调查的世界，充分体验悬疑惊悚的刺激。
　　——徐欢欢（广雅中学英语教师）
　　故事内容跌宕起伏，引人入胜，富有趣味性。你值得一看！
　　——吴如妹（河北保定市第十七中学英语教师）

酒店风云-第1级-适合初一.初二年级-剑桥双语分级阅读.小说馆 作者简介

　　Sue Leather，英语语言教育专家，伦敦大学教育学硕士。主要研究领域为学习材料开发、教师培训，拥有长达三十年的英语一线教学和教师培训经历。自1990年起开始写作和编辑原创英语学习小说。在“剑桥双语分级阅读小说馆”系列中，她创作了《赃款》《酒店风云》《错爱》《泳池谜案》等读本。 　　李夏，北大附中英语高级教师，担任英语备课组长十余年。中国人民大学硕士。所教班级英语成绩突出，学生多次获得全国、北京市各类英语竞赛一等奖。