尽头处.生命更灿烂-英汉对照 本书特色

01　学英语不再枯燥无味!
　　内文篇目均取自国外*经典、*权威、*流行的读本，中英双语，适于诵读，提升阅读能力，
　　02　学英语不再沉闷辛苦!
　　本书精选英语学习中*关键、*核心的句型以及**的单词，不用买厚重如字典的书籍，就能与老外对答如流，提升会话能力：
　　03　学英语不再学了就忘!
　　每篇文章后附词汇、句型、阅读及语法练习，用*短的时间、*有趣的方式就能完成复习与巩固，提升语法能力，
　　04　学英语不再乱无章法!
　　本书遵循语言学习的自然规律，将英语学习的知识点贯穿在阅读中，并逐详解，使英语能力在潜移默化中得到提升

尽头处.生命更灿烂-英汉对照 内容简介

《每天读点好英文.解压卷:尽头处,生命更灿烂》：吴老师的话：按部就班做好阅读计划，才能有效地学习。每天花10分钟诵读一篇文章，学4个单词、3个句型、2个词组，30天就能提升英语能力。记住，别忘了大声背诵哦！在原汁原味的英文中，每天进步一点点每天读点好英文，每天进步一点点读故事 记单词 学语法常青藤语言教学中心荣誉推荐。

尽头处.生命更灿烂-英汉对照 目录

尽头处.生命更灿烂-英汉对照 节选

不管是在中学还是大学，是在教会还是在市场，极度的忙碌都是缺乏活力的象征。而忙中偷闲的能力，暗示的则是一种广泛的爱好和强烈的个性。在我们身边有一种人，他们无精打采、异常迂腐，除了从事某一常规职业外，很少有生活的意识。假如把这些人带到乡村，或者让他们登上轮船，你就会发现，他们是多么渴望回到自己的书桌边或书房里。他们没有好奇心，也不能自我挑战。他们不能享受发挥自己才能的纯粹乐趣，除非用棍子抽打着，否则他们会呆站着。与这样的人多说也无益，他们无法让自己悠然自得，他们的本性就不够慷慨，不利用时间拼命工作，只会浑浑噩噩地打发时间。当无须工作，既不饥饿又不口渴时，对他来说，这个充满生命的世界只是一片空白。如果不得不需要个把小时来等火车，他们就会双目圆睁、神情呆滞。看着他们，你就会猜想那里没有可看的风景，也没有可以交谈的人；也可能会觉得他们被吓呆或被疏离了。然而，他们极有可能是在工作中兢兢业业的人，对契约中的瑕疵或市场的变动有着敏锐洞察力的人。他们上过中学，受过高等教育，但是却总是把目光放在奖章上；他们游历各国，与智者结交，但是总考虑一己之私。似乎是嫌自己起初的灵魂还不够渺小似的，他们一生只是拼命工作，从不娱乐，以此来压缩自己的灵魂世界。直到40岁，还是在那里无精打采地等火车，不想去与他人攀谈，对娱乐也没有一点儿兴趣。在他还是孩童时，还可以在箱子上爬上爬下；到了20岁的时候，他可以盯着姑娘看；但是到了现在，烟斗抽完了，鼻烟盒也空了的时候，我们这位先生却直挺挺地坐在长椅上，目光忧郁。这样的生活，我并不认为是成功的。但是，他本人并不是唯一受到这种习惯折磨的人，还包括他的妻子、孩子、朋友和亲人，甚至还有与他同乘一车的人。一个人始终如一地献身于其所谓的事业，就会永远忽略许多其他事物。而且，一个人的事业是否是他要做的*重要的事情，是不能用任何形式来确定的。要公正地判定的话，其中一点是显而易见的，那就是在人生的戏剧里，*聪明、*善良、*仁慈的角色都是由无偿的演员来扮演的。在世人看来，那是悠闲的状态。因为在这出戏剧里，不仅有散步的绅士、歌唱的侍女，还有乐队里勤勉的小提琴手，而且有坐在长凳上鼓掌的观众，他们都真正扮演着一个角色，并对整体效果发挥着重要的作用。毋庸置疑，你依赖于律师和股票经纪人的关照，列车员和信号员使你快速地转移，街道上警察队对你的佑护，但是对于那些路上偶遇的，使你开怀一笑的人，

尽头处.生命更灿烂-英汉对照 作者简介

吴文智，笔名兆彬，中国译协专家会员，中国译协理事，江苏省译协秘书长，从事翻译与翻译研究三十余年。2009年获得“江苏省建国六十年来外国语言文学与翻译研究优秀成果”特别贡献奖。在《外语研究》《上海翻译》等十余种公开报刊上发表译文、论文百余篇，在三十余家出版社出版过专著、著作、译著八十余部，总计四千余万字。翻译的作品《YOU：身体使用手册》系列书籍，成为2006年以来的经久畅销书；主编的《实用汉英翻译词典》获“第五届国家辞书”二等奖；《别让医生杀了你》获2004年“全国大学版畅销书”二等奖。