少雨的土地:玛丽•奥斯汀随笔(中英对照) 内容简介
《少雨的土地:玛丽•奥斯汀随笔(中英对照)》以作者在沙漠小镇十二年的生活经历为背景写作而成,它改变了人们对沙漠的认识。在她的笔下,干燥少雨、空旷贫瘠的沙漠像新英格兰的瓦尔登湖畔,像加利福尼亚的优胜美地山一样,成为一种有生命、有活力的迷人风景。作家在书中向我们传递了一个信息。既现代人应当逐渐放弃以人为中心的观念,以平等的身份去接近自然,经历自然,融入自然,过一种更为简朴、也更为精神化的生活。
少雨的土地:玛丽•奥斯汀随笔(中英对照) 目录
前言
少雨的土地
塞里索的水径
食腐动物
寻矿人
肖肖尼人的土地
吉姆维尔——一座布利特·哈特镇
我邻居的田地
台地小径
编篮子的人
山中街市
水界
其他水界
天空的乳婴
葡萄藤小镇
注释
少雨的土地:玛丽•奥斯汀随笔(中英对照) 作者简介
玛丽奥斯汀(1868~1934)美国女作家生中写了32部书200多篇散文和3个剧本。在她所有的著作中那些描述天人亲和的书是她最佳的文学成就代表作有《少雨的土地》和《无界之地》等。
马永波,文艺学博士当代著名诗人学者。多年来致力于英美现当代文学的翻译与研究系西方后现代主义诗歌的主要翻译家和研究者。出版著作《英国当代诗选》《约翰阿什贝利诗选》、《为美而死——迪金森名诗精选》、《以两种速度播放的夏天》等40余部。现为南京理工大学人文学院副教授。